Edición de listas de reproducción – Panasonic DMRE50 Manual del usuario
Página 16

30
RQT7038
Edición
Edición de listas de reproducción
[RAM]
Una vez borrada una lista de reproducción,
ésta no podrá recuperarse. Verifique
cuidadósamente antes de proseguir.
La lista de reproducción copiada
aparece al fondo de la lista.
Repr. Escenas
Operación
Durante la parada
Pulse [PLAY LIST].
Para cancelar la pantalla de la
lista de reproducción o de la
lista de escenas
Pulse [PLAY LIST]
.
Para detener el proceso de
configuración
Pulse [RETURN].
Para su referencia
Sólo puede acceder a “Repr. Escenas”
y “Propiedades” si el disco está
protegido contra escritura. Cancela la
protección (cartucho
➜
página 11,
disco
➜
página 34) para acceder a
otros elementos.
Se muestra la información de la lista
de reproducción (ej., hora y fecha).
Editar
Pulse [
2
,
1
] para
seleccionar el elemento
(Añadir, Mover, Editar o
Borrar) y pulse [ENTER].
Copiar PL
Borrar PL
Entrar título
Propiedades
Pulse [
2
] para seleccionar
“Borrar” y pulse [ENTER].
Pulse [
2
] para seleccionar
“Copiar” y pulse [ENTER].
➜
página 29, Reproducción de escenas de
listas de reproducción
La lista de reproducción se borra.
Propiedades
N
x
Escenas
0:03.53
Fecha
Duracíon
1
004
10/23/2002MAR
RETURN
ENTER
Dinosaur
¿ Borrar la LISTA REPR. ?
Borrar
Borrar LISTA REPR.
Cancelar
RETURN
ENTER
ELEGIR
¿ Copiar las LISTA REPR. ?
Copiar
Copiar LISTA REPR.
Cancelar
RETURN
ENTER
ELEGIR
- - -
- - -
USJ
006
02 10/26 0:07
3
3
1
1
1
1
1
1
002
003
004
001
---
- - --/-- --:--
0 ~ 9
RETURN
ENTER
LISTA REPR.
Editar escenas
0 ~ 9
Selec. Pág
001 / 001
1 10/23 0:03 004 Dinosaur
Prev.
Sig.
Añadir
Mover
Editar
Borrar
RETURN
ENTER
ELEGIR
- - -
- - -
- - -
- - -
002
003
004
- - -
001 00:00.19
Introducción de texto
➜
página 27
ENTER
_
Entrar título
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
100
2
3
4
5
A
B
C
a
D
E
F
d
G
H
I
N
O
g
J
K
L
j
M
m
6
7
8
9
0
b
c
i j
e
f
/
l
%
h
i
fl
$
¢
&
k
l
O N
@
n
]
_
o
[
ESPACIO
CONF.
BORRAR
ELEGIR
0
100
P
Q
R
S
p
T
U
V
t
W
X
Y
Z
w
q
r
s
(
)
u
v
{
}
-
x
y
z
`
^
|
!
?
\
.
,
"
'
:
;
– –
RETURN
π
;
03 10/21
004
0:06
Dinosaur
01 10/23
004
0:03
Pulse [
3
,
4
] para
seleccionar el elemento
y pulse [ENTER].
Pulse [
1
] para que aparezca
el menú secundario.
Pulse [
3
,
4
] para
seleccionar la lista.
≥
Para crear una lista nueva,
seleccione “
` `
” y pulse
[ENTER] (
➜
página 28).
Para mostrar la escena 10 y posteriores
≥
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
] para seleccionar “Sig
.
” y pulse [ENTER].
≥
También puede seleccionar una página de escenas
introduciendo un número de 3 dígitos con los botones numerados.
ej., “5”: [0]
➜
[0]
➜
[5]
“15”: [0]
➜
[1]
➜
[5]
Auto action
STOP
PAUSE
PLAY/
a
1.3
CH
VOLUME
1
2
3
7
8
9
0
100
4
5
6
SLOW/SEARCH
SKIP
DIRECT NAVIGATOR
TOP
MENU
MENU
RETURN
FUNCTIONS
ENTER
LIST
CANCEL
RETURN
3
,
4
,
2
,
1
ENTER
PLAY
LIST
6
,
5
LISTA REPR.
FECHA TOTAL ESCENA
EDITAR
ELEGIR
N
x
N
x
TÍTULO
Botones
numerados
31
RQT7038
Edición
Repita para borrar otras escenas.
Pulse [
3
,
4
]
para seleccionar
“Salir” y pulse
[ENTER].
La nueva escena se
inserta antes de la
escena resaltada.
Pulse [
3
,
4
] para seleccionar “Sig.” y pulse [ENTER].
(Repita para añadir otras escenas.)
Repita para mover otras escenas.
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
] para seleccionar el
lugar al que desea mover la escena y
pulse [ENTER].
La escena se mueve e introduce antes de la
escena resaltada.
[Nota]
La lista de reproducción se
borra si usted borra todas las
escenas que se encuentran
en ella.
∫
Añadir
∫
Borrar
∫
Editar
∫
Mover
LISTA REPR.
Reeditar esc.s
0 : 00 . 05
Iniciar
Fin
Iniciar
1
Fin
Sig.
Salir
N
x Escena
0 : 02 . 08
RETURN
ENTER
ELEGIR
0 : 02 . 08
3
3
LISTA REPR. N
x 1
01
LISTA REPR.
Añ. Escenas
0 : 00 . 05
Iniciar
Fin
3
Iniciar
5
Fin
Sig.
Salir
0 : 00 . 05
RETURN
ENTER
ELEGIR
--:--.--
REPR.
01
LISTA REPR. N
x 1 Dinosaur
REPR.
Prev.
[Notas]
≥
Utilice [
6
], [
5
] y cámara lenta (
➜
página 18) para encontrar los puntos de inicio y finalización.
≥
No puede poner un punto de finalización antes de un punto de inicio.
≥
Es posible que no pueda especificar puntos separados entre sí por menos de 3 segundos.
≥
La reproducción hace una pausa si el final del último programa se alcanza durante este procedimiento.
≥
No puede editar imágenes fijas.
≥
Dependiendo del estado de la grabación, el número real de listas de reproducción o escenas que puede ser grabado
puede ser inferior al especificado en este manual.
Borrar Escenas
Sí
No
¿ Borrar una Escena ?
RETURN
ENTER
ELEGIR
(máximo de 999 escenas)
Pulse [
3
,
4
] para seleccionar “Prev.” o “Sig.” y pulse [ENTER].
(Repita para reeditar otras escenas.)
Pulse [
2
] para
seleccionar “Sí”
y pulse [ENTER].
La escena
seleccionada se borra
de la lista de
reproducción.
Una vez borrada una
escena, ésta no podrá
recuperarse. Verifique
cuidadosamente antes de
proseguir.
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
]
para seleccionar el
lugar donde quiere
añadir la escena y
pulse [ENTER].
Pulse [ENTER] en
el punto de inicio
de la escena.
Pulse [ENTER]
en el punto de
finalización de la
escena.
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
]
para seleccionar la
escena y pulse
[ENTER].
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
]
para seleccionar la
escena y pulse
[ENTER].
Pulse [ENTER] en
el punto de inicio
de la escena.
Pulse [ENTER]
en el punto de
finalización de la
escena.
Pulse [
3
,
4
]
para seleccionar
“Salir” y pulse
[ENTER].
La escena reeditada
reemplaza a la
antigua escena.
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
] para
seleccionar la
escena y pulse
[ENTER].
N
x Escena