ZOLL M Series Defibrillator Rev P Manual del usuario
Página 4

MANUAL DEL USUARIO
SECCIÓN 2 CONTROLES DE FUNCIONAMIENTO E INDICADORES -----------------------------------------2-1
Marcadores de códigos------------------------------------------------------------------------------------------ 2-4
Informe Resumen-------------------------------------------------------------------------------------------------- 2-5
Formato “informe resumen” ---------------------------------------------------------------------------------------------------2-5
Formato “desfibrilación” --------------------------------------------------------------------------------------------------------2-6
Formato “marcapasos” (sólo las versiones con marcapasos) --------------------------------------------------------2-6
Formato “Alarma de frecuencia cardíaca activada” ---------------------------------------------------------------------2-7
Alarma de VF Activada ---------------------------------------------------------------------------------------------------------2-7
Formato “Registrador encendido” -------------------------------------------------------------------------------------------2-7
Formato “Analizar”---------------------------------------------------------------------------------------------------------------2-7
Modo manual activado ---------------------------------------------------------------------------------------------------------2-7
Cómo imprimir un informe ------------------------------------------------------------------------------------- 2-8
Imprimir parte de un informe ---------------------------------------------------------------------------------- 2-9
Añadir nombre de paciente y el No. ident. a un informe---------------------------------------------- 2-9
Imprimir un Registro de incidentes-------------------------------------------------------------------------- 2-9
Cómo borrar el Informe Resumen de la memoria------------------------------------------------------2-10
SECCIÓN 3 DESFIBRILACIÓN MANUAL-------------------------------------------------------------------------------3-1
Técnica de desfibrilación de emergencia con palas --------------------------------------------------- 3-1
Técnica de desfibrilación de emergencia con los parches de los electrodos multifunción (EMF)
-- 3-4
Desfibrilación a corazón abierto con electrodos y mangos internos ---------------------------- 3-6
Resolución de problemas--------------------------------------------------------------------------------------- 3-6
SECCIÓN 4 DESFIBRILACIÓN DE CONSULTA ----------------------------------------------------------------------4-1
Desfibrilación de consulta-------------------------------------------------------------------------------------- 4-1
Mensajes de la función de consulta ------------------------------------------------------------------------- 4-3
Mensajes de advertencia---------------------------------------------------------------------------------------- 4-3
Resolución de problemas--------------------------------------------------------------------------------------- 4-4
SECCIÓN 5 FUNCIONAMIENTO CON EL DESFIBRILADOR EXTERNO AUTOMATIZADO (DEA) ---5-1
Introducción --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5-1
Funcionamiento semiautomático ---------------------------------------------------------------------------- 5-1
Mensajes de funcionamiento-------------------------------------------------------------------------------------------------5-3
Funcionamiento en modo manual (DEA) ------------------------------------------------------------------ 5-5
Mensajes de voz DEA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------5-5
Resolución de problemas--------------------------------------------------------------------------------------- 5-5
SECCIÓN 6 CARDIOVERSIÓN SINCRONIZADA ---------------------------------------------------------------------6-1
Información general ---------------------------------------------------------------------------------------------- 6-1
Cardioversión Sincronizada ----------------------------------------------------------------------------------- 6-1
Resolución de problemas--------------------------------------------------------------------------------------- 6-3
SECCIÓN 7 ASISTENCIA PARA LA RCP (REAL CPR HELP)----------------------------------------------------7-1
Prepare al paciente y acople el conector CPRD a MFC ----------------------------------------------- 7-1
iv