HP Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200 - Manual (Página 98)

Tamaños de papel personalizados
Para elegir un tamaño de papel no estándar que no aparece en la lista de tamaños de papel:
● En Windows hay dos maneras diferentes:
◦ En el cuadro de diálogo del controlador, pulse el botón <ui.element>Personalizar</
ui.element> en la ficha <ui.element>Papel/Calidad</ui.element> y, a continuación,
especifique el nombre y las dimensiones del nuevo tamaño del papel y haga clic en
<ui.element>Guardar</ui.element> para guardarlo. En el controlador PostScript, para ver el
nuevo tamaño personalizado en la lista de tamaños personalizados, tendrá que salir de las
propiedades de la impresora y, a continuación, volver a entrar (si fuera necesario, utilice el
botón Más).
NOTA: El controlador no le permitirá crear un tamaño de papel cuyo ancho supere la
longitud.
◦ En el menú Inicio, seleccione Impresoras y, a continuación, en el menú Archivo, seleccione
Propiedades del servidor. En la ficha Formularios, active la casilla Crear un nuevo
formulario, especifique el nombre y dimensiones del nuevo formulario y, a continuación,
haga clic en Guardar formulario.
NOTA: Estos formularios no están disponibles si se utiliza una impresora compartida
conectada a otro ordenador.
● En el cuadro de diálogo Ajustar página de Mac OS: seleccione Tamaño de papel >
Administrar tamaños personalizados.
NOTA: Si su aplicación no proporciona ningún cuadro de diálogo <ui.element>Configurar
página</ui.element>, utilice el cuadro de diálogo <ui.element>Imprimir</ui.element>.
● En la página Enviar trabajo del Servidor Web incorporado: seleccione Ajustes
avanzados > Papel > Tamaño de página > Personalizar.
Selección de opciones de márgenes
De manera predeterminada, la impresora deja 5 mm (0,2 pulg.) de margen entre los bordes de la imagen
y los del papel. Sin embargo, este comportamiento puede cambiarse de varias maneras.
● En el cuadro de diálogo del controlador para Windows: seleccione la ficha Papel/
Calidad y, a continuación, el botón Márgenes/diseño.
SUGERENCIA: En el controlador PostScript de Windows, asegúrese de que ha elegido la opción
correcta de la lista <ui.element>Tamaño del documento</ui.element>. Si pretende utilizar las
opciones Sobredimensionamiento, Cortar contenido por márgenes o Sin bordes,
debería seleccionar un tamaño de documento “sin márgenes”.
● En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS X 10.4: seleccione el panel Finalizando
y, a continuación, Diseño.
● En el cuadro de diálogo Imprimir de Mac OS X 10.5 o 10.6: seleccione el panel
Márgenes/diseño.
● En la página Enviar trabajo del Servidor Web incorporado: seleccione Ajustes
avanzados > Papel > Diseño/Márgenes.
90 Capítulo 6 Opciones de impresión ESWW
O
pc
iones de
im
presi
уn