HP Onboard Administrator - Manual (Página 311)

Gestión de usuarios
Usuarios/autenticación
En esta sección se explican los niveles de derechos del usuario que reconoce HP BladeSystem
Onboard Administrator y proporciona información detallada sobre los procedimientos para configurar
las funcionalidades de la gestión que proporciona Onboard Administrator.
El elemento del menú Users/Authentication (Usuarios/Autenticación) no se puede seleccionar y no
muestra información general de las cuentas de usuario o la configuración. En cambio, seleccione
cualquiera de los elementos del menú Sublevel (Subnivel) para obtener configuraciones específicas.
Funciones de usuario y nivel de privilegios
Dentro de la categoría Usuarios/Autenticación del HP BladeSystem Onboard Administrator, puede
acceder a la subcategoría Local Users (Usuarios locales). En esta subcategoría puede crear cuentas
de usuario con las que los usuarios puedan iniciar sesión en HP Onboard Administrator. Estas
cuentas constan de un nombre de usuario, una contraseña y suelen incluir información de contacto.
Los usuarios pueden tener uno de tres niveles de privilegio:
● ADMINISTRATOR (Administrador) permite acceder a todos los aspectos de HP BladeSystem
Onboard Administrator, incluidos la configuración, las actualizaciones de firmware, la gestión de
usuarios y el restablecimiento a la configuración predeterminada.
● OPERATOR (Operador) permite el acceso a toda la información, pero únicamente pueden
cambiarse determinados ajustes de configuración. Esta cuenta se utiliza para usuarios
individuales cuya la configuración se debe cambiar de forma periódica.
● USER (Usuario) permite acceder a toda la información, pero no se pueden realizar cambios en
HP BladeSystem Onboard Administrator. Esta cuenta la utilizan las personas que necesitan ver
la configuración de HP BladeSystem Onboard Administrator, pero no necesariamente precisan
cambiarla.
EL enfoque del nivel de privilegio del HP BladeSystem Onboard Administrator a los permisos de
usuarios facilita el mantenimiento de los compartimentos del blade de servidor. Este enfoque
funciona de acuerdo con los siguientes principios:
● Se asignan niveles de privilegio a los usuarios en la Gestión de usuario.
● Un usuario puede acceder a cualquier combinación de compartimentos de dispositivo,
compartimentos de interconexión y compartimentos del Onboard Administrator.
El acceso a un blade de servidor por parte de un usuario depende del nivel de privilegio asignado
a la cuenta de usuario. Si selecciona un usuario con permisos de administrador para la lista de
control de acceso u Onboard Administrator, la página se resaltará en gris y se inhabilitará el acceso a
los permisos de blade e interconexión, y se seleccionarán todos.
En los casos en que se utiliza HP SIM, Onboard Administrator puede unirse a esta aplicación y
utilizar sus usuarios para llevar a cabo un solo inicio de sesión desde el HP SIM en HP Onboard
Administrator. Para obtener más información, consulte el apartado sobre integración de HP SIM.
Cuentas de usuario basadas en funciones
Las cuentas de usuario basadas en funciones de Onboard Administrator tienen dos objetivos:
controlar las funciones a las que tiene acceso el usuario de Onboard Administrator y controlar los
permisos que adopta una cuenta de usuario temporal de iLO cuando se utiliza el inicio de sesión
automático.
302 Capítulo 8 Configuración del chasis y los dispositivos del chasis HP BladeSystem c7000 ESES