HP Onboard Administrator Manual del usuario
Página 364

367 Failed Remote Support restore registration (Ha fallado el registro de la restauración de Remote
Support.)
368 Failed to send Remote Support message (Ha fallado el envío del mensaje de Remote Support)
(Sugerencia: Consulte el proxy de Remote Support y la URL extremo. Utilice SET
REMOTE_SUPPORT PROXY para la configuración y vuelva a intentarlo.)
369 Failed to set Remote Support interval. Valid interval is 0 to 60 (days) (Ha fallado la definición del
intervalo de Remote Support. El intervalo válido está comprendido entre 0 y 60 días.)
370 You must configure the directory server and SSL port before testing LDAP. (Debe configurar el
servidor de directorios y el puerto SSL antes de probar LDAP.)
371 The string contains an invalid character. (La cadena enviada contiene un carácter no válido.)
372 This operation cannot be performed when Remote Support is disabled. (Esta operación no se
puede realizar si Remote Support está desactivado.)
373 Cannot set Maintenance Mode Timeout. Value should be between 5 minutes and 2 weeks. (No
se puede establecer el tiempo de espera del modo de mantenimiento. El valor debe estar
comprendido entre 5 minutos y 2 semanas.)
374 Insert eRs error here. (Introduzca el error eRs aquí.)
375 The string entered is not a valid LDAP server. A LDAP server must be a IP address or DNS
name. (La cadena introducida no es un servidor LDAP válido. Un servidor LDAP debe ser una
dirección IP o un nombre DNS.)
376 Unable to perform the operation. Retry the operation or restart OA. (System Error 376) (No es
posible realizar la operación. Vuelva a intentar la operación o reinicie OA. Error del sistema 376)
377 The HP Passport credentials provided are invalid. (Las credenciales de HP Passport
proporcionadas no son válidas.)
378 This system is already registered. (Este sistema ya está registrado.)
379 Please disable Remote Support before performing this action. (Desactive Remote Support antes
de realizar esta acción.)
380 Transaction UUID is mismatched. (El UUID de transacción no coincide.)
381 Unable to download ilo flash image from the url provided. Supported protocols are http, https, tftp
and ftp. (No es posible descargar la imagen de la flash de iLO de la dirección URL proporcionada.
Los protocolos admitidos son http, https, tftp y ftp.)
382 The Onboard Administrator is still initializing. Please try your request again later. (El Onboard
Administrator todavía se está inicializando. Intente de nuevo la solicitud más tarde.)
383 Failed to send Remote Support message. (Ha fallado el envío del mensaje de Remote Support.)
Please make sure DNS is enabled and verify Insight Remote Support host and port information.
(Asegúrese de que DNS está activado y compruebe la información de host y de puertos de Insight
Remote Support.)
384 Failed to resolve HP Insight Remote Support hosting server. Please verify DNS settings and
Insight Remote Support host and port information. (No es posible resolver el servidor de hosting de
HP Insight Remote Support. Compruebe la configuración de DNS y la información de host y de
puertos de Insight Remote Support.)
385 Transmission to the HP Insight Remote Support receiver was unsuccessful. Please check
connectivity between the OA and the Insight Remote Support receiver. (La transmisión al receptor de
Insight Remote Support no se realizó correctamente. Compruebe la conectividad entre el OA y el
receptor de Insight Remote Support.)
ESES
Mensajes de error de Onboard Administrator 355