Kenwood TS-990S Manual del usuario
Página 48
3 MENÚ
3-6
3 MENÚ
Índice
TX/RX Filter & Misc. (Filtro de transmisión/recepción y misceláneos) (Grupo 6)
Menú
Visualización
Configuración
Gama
Valor
predeterminado
Página
de
referencia
Mensaje
6-00
Playback Time (Full-time Recording)
Tiempo completo para la grabación ininterrumpida Last 10 [s], Last 20 [s], Last 30 [s]
Last 30 [s]
13-5
6-01
Recorded Audio File Storage Location
Ubicación de la carpeta en la que se
almacenarán los archivos grabados
Internal, USB
Internal
13-4
Gestión de transmisión
6-02
Time-out Timer
Fiempo de transmisión continuo máximo
(temporizador de tiempo límite)
Off, 3, 5, 10, 20, 30 [min]
Off
9-14
6-03
TX Inhibit
Inhibición de transmisión
Off, On
Off
16-27
6-04
Transmit Power Step Size
Tamaño de paso en W para aumentar o reducir
la potencia de transmisión
1 o 5 [W]
5 W
Filtros
6-05
TX Filter Numbers
Número de filtros de transmisión
2, 3
3
9-8
6-06
RX Filter Numbers
Número de filtros de recepción
2, 3
3
6-07
Filter Control in SSB Mode (High/Low and
Shift/Width)
Conmutación del tipo de filtro entre corte alto y
corte bajo, y tipo de frecuencia entre el ancho y el
desplazamiento para utilizar en el modo de SSB.
High & Low Cut, Shift &Width
High & Low
Cut
6-08
Filter Control in SSB-DATA Mode (High/Low
and Shift/Width)
Conmutación del tipo de filtro entre corte alto y corte bajo,
y tipo de frecuencia entre el ancho y el desplazamiento
para utilizar en el modo de datos de SSB.
High & Low Cut, Shift &Width
Shift & Width
6-09
VOX Voice Delay (Microphone)
Tiempo de retardo de voz (micrófono) mientras
la VOX está activa
Off, Short, Medium, Long
Medium
9-5
6-10
VOX Voice Delay (Except Microphone)
Tiempo de retardo de voz (excepto la línea de
micrófono) mientras la VOX está activa
Off, Short, Medium, Long
Medium
9-5
Rear Connectors (Conectores del panel trasero) (Grupo 7)
Menú
Visualización
Configuración
Gama
Valor
predeterminado
Página
de
referencia
Velocidad en baudios
7-00
Baud Rate (COM Port)
Velocidad en baudios para el puerto COM
4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 115200 [bps]
9600 [bps]
16-10
7-01
Baud Rate (USB Port)
Velocidad en baudios para el puerto USB
4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 115200 [bps]
115200 [bps]
16-10
Transferencia de datos
7-02
Quick Data Transfer
Transferencia dividida
Off, On
Off
16-26
7-03
Overwrite Location (Quick Data Transfer)
Ubicación en la que se sobrescribe el estado
de operación dividida
VFO, Quick Memory
Quick
Memory
16-26
7-04
Overwrite Location (DX PacketCluster Tuned
Data)
Ubicación en la que se almacenan los datos
sintonizados de grupos de paquetes
Operating Band, Sub Band
Sub Band
16-27
Entrada de audio
7-05
USB: Audio Input Level
Nivel de entrada de audio USB
0 a 100 (en pasos de 1)
50
16-21
7-06
ACC 2: Audio Input Level
Nivel de entrada para la señal de audio
procedente del conector ACC2
0 a 100 (en pasos de 1)
50
16-20
7-07
Optical: Audio Input Level
Nivel de entrada para la señal de audio
procedente del conector OPTICAL IN
0 a 100 (en pasos de 1)
50
16-19
Salida de audio
7-08
USB: Audio Output Level (Main Band)
Nivel de salida de audio USB de la banda principal
0 a 100 (en pasos de 1)
100
16-21
7-09
USB: Audio Output Level (Sub Band)
Nivel de salida de audio USB de la banda secundaria
0 a 100 (en pasos de 1)
100
16-21
7-10
ACC 2: Audio Output Level (Main Band)
Nivel de salida (banda principal) del conector ACC 2 0 a 100 (en pasos de 1)
50
16-20
7-11
ACC 2: Audio Output Level (Sub Band)
Nivel de salida (banda secundaria) del conector ACC 2 0 a 100 (en pasos de 1)
50
16-20
7-12
Optical: Audio Output Level (Main Band)
Nivel de salida de la señal de audio de la
banda principal del conector OPTICAL OUT
0 a 100 (en pasos de 1)
100
16-19
7-13
Optical: Audio Output Level (Sub Band)
Nivel de salida de la señal de audio de la banda
secundaria del conector OPTICAL OUT
0 a 100 (en pasos de 1)
100
16-19