Sony DCR-TRV19 Manual del usuario
Página 179

179
Operaciones con el “Memory Stick” (DCR-TRV22/TRV33 solamente)
Operações com “Memory Stick” (somente DCR-TRV22/TRV33)
Es posible ver las imágenes fijas grabadas en el
“Memory Stick”. Si selecciona la pantalla de
índice, también podrá ver seis imágenes
incluyendo las imágenes en movimiento a la
vez organizadas en el mismo orden de
grabación en el “Memory Stick”.
El selector POWER debe ajustarse a
.
Lleve a cabo esta operación mediante el panel
táctil.
(1) Presione PLAY. Se muestra la última
imagen grabada.
(2) Para seleccionar la imagen fija deseada,
presione – (para ver la imagen anterior)/
+ (para ver la imagen siguiente) en la
videocámara.
Para cancelar la reproducción de
fotos de la memoria
Presione CAM.
Cuando la carpeta no contiene ningún
archivo
Aparecerá el indicador “NO FILE
AVAILABLE”.
Visualización de una
imagen fija
– Reproducción de
fotos de la memoria
Visualização de uma
imagem estática
– Reprodução de
fotografias na
memória
Você pode visualizar as imagens estáticas
gravadas no “Memory Stick.” Além disso, você
pode visualizar seis imagens, incluindo
imagens em movimento em ordem, de uma
vez, no “Memory Stick” selecionando a tela de
índice.
O interruptor POWER deve ser ajustado para
.
Execute as operações tocando no painel.
(1) Pressione PLAY. A última imagem
gravada é exibida.
(2) Pressione – (para ver a imagem
anterior)/+ (para ver a próxima
imagem) na videocâmera para
selecionar a imagem estática desejada.
Para cancelar a reprodução de
fotografias na memória
Pressione CAM.
Quando não houver arquivo na pasta
O indicador “NO FILE AVAILABLE” é
exibido.