Sony DCR-TRV19 Manual del usuario
Página 212

212
Visualización de imágenes
grabadas en el “Memory Stick”
(DCR-TRV22/TRV33 solamente)
(1) Inserte el “Memory Stick” en la
videocámara.
(2) Conecte el adaptador de CA y ponga el
selector POWER en
.
(3) Conecte la toma (USB) de la
videocámara al puerto USB del
computador mediante el cable USB
suministrado.
En la pantalla de cristal líquido de la
videocámara aparecerá el indicador USB
MODE. El computador reconocerá la
videocámara y se iniciará el Asistente
para agregar nuevo hardware de
Windows.
Puerto USB/
Porta USB
Cable USB (suministrado)/
Cabo USB (fornecido)
Toma
(USB)/
Tomada
(USB)
Computador/
Computador
Conexión de la videocámara al
computador mediante el cable
USB (Para usuarios de Windows)
Conexão de sua videocâmera a
um computador utilizando o cabo
USB (Para usuários do Windows)
Visualização de imagens
gravadas no “Memory Stick”
(somente DCR-TRV22/TRV33)
(1) Insira o “Memory Stick” em sua
videocâmera.
(2) Conecte o adaptador CA e depois ajuste
o interruptor POWER para
.
(3) Conecte a tomada (USB) da
videocâmera à porta USB no
computador, utilizando o cabo USB
fornecido.
O indicador USB MODE é exibido na
tela LCD da videocâmera. O
computador reconhece a videocâmera e
o Assistente Adicionar Hardware é
iniciado.