Sony DCR-TRV19 Manual del usuario
Página 47

47
Grabación – Nociones básicas Gravação – Operações Básicas
Filmagem no escuro
– NightShot/Super NightShot/
Color Slow Shutter
Utilização da função NightShot
O NightShot permite a você filmar um motivo
à noite ou em um lugar escuro.
Ao gravar com o NightShot, pode ser que a
imagem seja gravada com cores impróprias ou
artificiais.
(1) Ajuste o interruptor POWER para
CAMERA ou MEMORY (somente DCR-
TRV22/TRV33).
(2) Empurre NIGHTSHOT para ON.
Os indicadores
e “NIGHTSHOT”
piscam na tela.
Para cancelar NightShot
Empurre NIGHTSHOT para OFF.
Utilização do Super NightShot
(somente DCR-TRV22/TRV33)
O Super NightShot aumenta 16 vezes mais o
brilho dos motivos relativamente aos que são
gravados em NightShot.
(1) Ajuste o interruptor POWER para
CAMERA.
(2) Empurre NIGHTSHOT para ON.
Os indicadores
e “NIGHTSHOT”
piscam na tela.
(3) Pressione FN e selecione PAGE2.
(4) Pressione SUPER NS.
O indicador
acende na tela.
(5) Pressione EXIT para retornar à FN.
Grabación de imágenes
Grabación con luz insuficiente
– NightShot/Super NightShot/
Color Slow Shutter
Uso de NightShot
La función NightShot permite grabar un
motivo de noche o en un lugar oscuro.
Cuando grabe con la función NightShot, es
posible que la imagen se grabe con colores
incorrectos o poco naturales.
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA
o MEMORY (DCR-TRV22/TRV33
solamente).
(2) Deslice NIGHTSHOT a ON.
Los indicadores
y “NIGHTSHOT”
parpadean en la pantalla.
Para cancelar NightShot
Deslice NIGHTSHOT a OFF.
Utilización de la función Super
NightShot (DCR-TRV22/TRV33
solamente)
La función Super NightShot permite que los
motivos resulten 16 veces más brillantes que
los grabados con la función NightShot.
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA.
(2) Deslice NIGHTSHOT a ON.
Los indicadores
y “NIGHTSHOT”
parpadean en la pantalla.
(3) Presione FN y seleccione PAGE2.
(4) Presione SUPER NS.
El indicador
se ilumina en la
pantalla.
(5) Presione EXIT para volver al modo FN.
OFF
ON
NIGHTSHOT
Emisor NightShot
Light/Emissor
NightShot Light
Gravação de uma imagem