Sony DCR-TRV19 - Manual (Página 38)

38
0:00:01
60min
40 min REC
JUL 4 2003 12:05:56PM
FN
1
7
2
8
3
4
5
6
9
1 Indicador de tiempo de batería restante
2 Memoria del videocasete
Aparece cuando se usa un videocasete
con memoria.
3 Modo de grabación
4 STBY/REC
5 Código de tiempo/Contador de la cinta
6 Cinta restante
Aparece después de que inserta y hace
funcionar el videocasete durante cierto
tiempo (pág. 248).
7 Botón FN
Presione este botón para mostrar los
botones de funcionamiento en la
pantalla de cristal líquido.
8 Tiempo
La hora aparece aproximadamente 5 s
(segundos) después de conectar la
alimentación.
9 Fecha
La fecha aparece aproximadamente 5 s
(segundos) después de conectar la
alimentación.
Grabación de imágenes Gravação de uma imagem
1 Tempo restante de carga da bateria
2 Fita com memória
Aparece ao usar a fita com memória.
3 Modo de gravação
4 STBY/REC
5 Indicador de codificação/Contador da
fita
6 Fita restante
Aparece após você inserir e rodar a fita
durante algum tempo (p. 258).
7 Botão FN
Pressione este botão para exibir os
botões de operação no visor LCD.
8 Hora
A hora aparece 5 segundos depois que a
energia é ligada.
9 Data
A data aparece 5 segundos depois que a
energia é ligada.
Grabación con autodisparador
Es posible grabar imágenes en la cinta con el
autodisparador. Consulte la página 67 para
obtener detalles.
Indicadores que se muestran
durante la grabación
Los indicadores no se graban en la cinta.
Gravação com temporizador automático
Você pode gravar imagens na fita com o
temporizador automático. Para mais detalhes,
consulte a página 67.
Indicadores exibidos durante
a gravação
Os indicadores não ficam gravados na fita.