Toshiba RDXV49 - Manual (Página 33)

33 ES
• Cuando la unidad llegue al tiempo especificado, se
apagará automáticamente.
• Para cambiar la duración de la grabación durante la
programación rápida de la grabación, pulse repeti-
damente [REC
] hasta que aparezca la duración
deseada.
• Para cancelar la programación rápida de la grabación
antes del tiempo especificado, pulse [STOP
].
8
Pulse [STOP ] para detener la grabación.
Es posible que transcurran unos segundos antes de
completar esta operación.
Nota
• Puede cambiar el canal durante el modo de pausa REC.
• La grabación comenzará inmediatamente y seguirá hasta
que el disco esté completo o bien hasta que detenga la
grabación.
• No puede cambiar el modo de grabación en el modo de
REC o de pausa REC.
• Aunque la emisión que está grabando esté en el sistema
SECAM, esta unidad la convertirá automáticamente al
sistema PAL en la grabación.
• Si el equipo externo está conectado a AV2, la imagen del
equipo externo se dará como salida excepto durante la
reproducción de DVD de esta unidad. Apague el equipo
externo o pulse [DISPLAY] para dar como salida la imagen
de esta unidad.
• Podrá reproducir un título en un componente mientras
realiza una grabación en otro componente. Para ello,
simplemente seleccione el componente (HDD or DVD) que
desea utilizar para la reproducción pulsando [HDD] o [DVD]
durante la grabación de HDD / DVD. Y a continuación lleve
a cabo el procedimiento de reproducción normal.
• Si la reproducción y la grabación se encuentran en curso
al mismo tiempo, seleccione el componente adecuado
pulsando [HDD] o [DVD] antes de pulsar [PAUSE ] o
[STOP
] para pausar o detener la operación.
• La grabación de NTSC está prohibida en esta unidad.
• Durante la programación rápida de la grabación, el tiempo
de grabación restante aparecerá en la pantalla del TV.
Pulse [DISPLAY] para verlo en la pantalla del TV.
• El tiempo de grabación restante aparecerá en la pantalla
del panel frontal durante la programación rápida de la
grabación.
• Al contrario que con la grabación programada puede
realizar las siguientes operaciones durante la programación
rápida de la grabación.
- Apagar el aparato. (La programación rápida de la grabación
quedará cancelada.)
- Utilice [REC
] en el mando a distancia.
• No puede usar la función de pausa durante la programación
rápida de la grabación.
• La unidad se apagará automáticamente en los siguientes
casos.
- Cuando se acabe el espacio en el disco.
- Si se produce un corte en el suministro eléctrico.
Grabación programada
Puede ajustar la unidad para grabar hasta 36 programas
con un mes de antelación. También es posible grabar
programas cada día o cada semana.
• Asegúrese de ajustar el reloj antes de programar una
grabación.
Inserte un disco grabable.
1
En modo de parada, pulse [TIMER PROG.].
Aparecerá la lista de “Programación temporizada”.
2
Seleccione “Nuevo programa” con los [ \ ]
y, a continuación, pulse [ENTER\OK].
• Si existen 6 programas o más, utilice [SKIP \ ]
para pasar de página.
3
Introduzca la fecha con los [ \ ] y, a
continuación, pulse el [ ].
Cada vez que pulse [ ] en la fecha actual, la fecha de
la grabación programada cambiará del modo siguiente.
p. ej. 1 de enero
• El canal analógico se indica como “ATV”
4
Introduzca la hora de inicio y fin con los
[
\ ] y, a continuación, pulse el [ ].
DVB ANALOG
HDD HDD HDD DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
DVD-R DVD-R DVD-R
DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
1/1
03/12 0:00
06/12
07/12
7:00
9:00
9:00
9:30
DVB 18
DVB 190
Timer Programming
Date Start End CH STTL
VPS/PDC
THU
New Programme
01/01
Daily
M-F (Mon.-Fri.)
W-SAT
W-FRI
W-SUN
31/01
1/1
DVB 125
OFF 07/12
XP 1:00
XP
- - : - - - - : - -
0:00 03/12
Programacion temporal
Skip
CH
Date
REC To
HDD
Mode
Start
STTL
OFF
End
THU
E3TK0FD_EN.book Page 33 Monday, March 9, 2009 10:00 AM
In
tr
od
ucci
ón
Conexiones
Configuración
básica
Otros
Edición
Reproducción
Configuración
de funciones
Funciones VHS
Grabación