Toshiba RDXV49 - Manual (Página 46)

46 ES
Reproducción básica
Los contenidos de los HDD / DVD suelen estar divididos en
títulos. En ocasiones los títulos están divididos a su vez en
capítulos. (Ver página 31)
1
Pulse [ ı / ON\STANDBY] para encender la unidad.
Encienda el TV y asegúrese de seleccionar la entrada
a la que está conectada la unidad.
Si usted está reproduciendo los títulos de un HDD,
presione primero [HDD], luego proceda al paso 5.
Si usted está reproduciendo los títulos de un DVD,
primero presione [DVD].
2
Pulse [OPEN\CLOSE ] para abrir la bandeja
de discos.
3
Coloque el disco en la bandeja de discos con
la etiqueta hacia arriba. Asegúrese de alinear
el disco con la guía de la bandeja de discos.
4
Pulse [OPEN\CLOSE ] para cerrar la bandeja
de discos.
5
Pulse [TOP MENU] para visualizar la lista de
títulos.
Usted puede alternar entre “Original” y “Playlist” en HDD
o disco DVD-RW en modo VR usando [DISC MENU].
6
Seleccione el título deseado con los [ \ \ \ ]
y, a continuación, pulse [ENTER\OK].
Aparecerá una ventana emergente.
7
Seleccione “Reproducir desde inicio” con los
[
\ ] y, a continuación, pulse [ENTER\OK].
Comenzará la reproducción.
Para los títulos en HDD, también se puede seleccionar
“Reanudar reproducción” para reproducir a partir de los
puntos que se desean reanudar.
Reproducción
Consejos para la reproducción de HDD/DVD
Reproducción de un disco HDD /
DVD-RW / DVD-R / DVD+RW / DVD+R
Iniciar grabación Detener/Iniciar Detener grab.
Título 1 Título 2
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 1 Capítulo 2
HDD HDD HDD DVD-RW DVD-RW DVD-RW
Video
DVD-RW DVD-RW DVD-RW
VR
DVD-R DVD-R DVD-R
DVD+RW DVD+RW DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
Guía de la
bandeja
de discos
8
Pulse [STOP ] para detener la reproducción.
Para expulsar el disco, pulse [OPEN\CLOSE ] para
abrir la bandeja de discos, y luego retire el disco. Pulse
[OPEN\CLOSE ] para cerrar la bandeja de discos
antes de apagar la unidad.
Nota
• Para discos DVD-R (modo vídeo), DVD-RW (modo vídeo) y
DVD+R ya finalizados, se visualizará un menú de títulos en
lugar de imágenes en miniatura.
• Después de que finalice el disco DVD+RW, puede llamar a la
lista de títulos pulsando [TOP MENU], o puede llamar al menú
de títulos pulsando [DISC MENU].
• Puede reanudar la reproducción desde el punto en el que la
detuvo (reanudación de la reproducción). Consulte la página
51 para más información.
• También podrá iniciar la reproducción pulsando [PLAY ]
en lugar de [ENTER\OK] en los pasos 6 y 7.
• Puede que algunos discos comiencen a reproducirse
automáticamente.
1
Siga los pasos 1 a 4 de “Reproducción de un
disco HDD / DVD-RW / DVD-R / DVD+RW /
DVD+R”.
2
Pulse [PLAY ] para comenzar la reproducción.
Comenzará la reproducción
Si va a reproducir un DVD-Vídeo, podrá aparecer un menú.
Vea la página 50 para más información.
3
Pulse [STOP ] para detener la reproducción.
Nota
• Puede que algunos discos comiencen a reproducirse
automáticamente.
• Al reproducir un CD de vídeo con la función PBC, vea la
página 50.
Reproducción de un DVD-V / CD de
vídeo (sin función PBC)
DVD-V DVD-V DVD-V VCD VCD VCD
E3TK0FD_EN.book Page 46 Monday, March 9, 2009 10:00 AM