22 botón de ajuste de balance del blanco [w.b, 23 botones de iris abierto/cerrado [iris glose, Controles y funciones (continuación) – Panasonic NVS7E Manual del usuario
Página 10
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

ESPAÑOL
ILLUSTRATION
18
Botón del estabilizador de imagen digital [I. STABILIZER]
(páginas 42,52)
Pulse este botón para hacer filmaciones cámara en mano,
desde un vehículo; etc,
19
Botón del zoom digital [DIGITAL ZOOM] (página 60)
Pulse este botón para multiplicar el aumento de la función del
zoom de su aumento normal de 8 veces hasta un máximo de
16 veces (en teleobjetivo máximo, ei objeto quedará ampliado
un máximo de 16 veces con respecto a su posición de gran
angular máximo).
20
Botón de imagen fija/estroboscópica [STILL/STROBE]
(páginas 56,58)
Utilice este botón para los siguientes dos casos.
(Cada pulsación de este botón hará cambiar el modo de
funcionamiento,)
1) Para filmar una imagen fija;
Pulse una vez,
2) Para filmar una imagen
estroboscópica:
Pulse dos veces.
3) Para volver ai modo de filmación
normal;
Pulse tres veces.
21
Botón'de enfoque [FOCUS] (páginas 78,80)
Pulse este botón para seleccionar el ajuste de enfoque
manual para la filmación.
22
Botón de ajuste de balance del blanco [W.B]
(páginas 72,74,76)
Pulse este botón para seleccionar manualmente el ajuste de
balance del blanco para la filmación.
23
Botones de iris abierto/cerrado [IRIS GLOSE]/
[IRIS OPENKpágína 64)
Pulse el botón [IRIS OPEN] o [IRIS GLOSE] para ajustar el
iris de la siguiente forma;
OPEN:
El objeto se vuelve más brillante.
GLOSE: El objeto se vuelve más oscuro.
24
Botón de indicaciones en la pantalla/memoria [OSD/M]
(páginas 38,40)
Pulse este botón para que desaparezcan las indicaciones en
el visor. (Algunas indicaciones como ia de humedad “DEW”
no desaparecerán.)
Pulse este botón para activar la función de memoria del
contador de cinta, para llegar fáciimente a la posición de la
cinta en la que el contador llega al “M0:00:00” con el avance
rápido o rebobinado de ia cinta.
25
Botón de reposición [RESET] (página 38)
Pulse aste botón para reponer el contador de cinta al
“0:00:00”.
26 Botón de selección de S-VHS/velocidad de ia cinta
[S-VHS/SP • LP] (páginas 16,36,46)
Gada pulsación del botón de selección de S-VHS/velocidad
de la cinta [S-VHS/SP • LP] hará que cambie el sistema de
grabación y la velocidad de ia cinta. (Lea las páginas 36,
112
.)
27
Botón de selección de velocidad de obturación
[SHUTTER] (página 70)
Pulse este botón para seleccionar una velocidad de
obturación mayor cuando se filman escenas de rápida acción.
Controles y funciones
(continuación)
DIGITAL ZOOM STILL/STROBE
!)
cp
18
19
20
FOCUS W.B
CLOSE
IRIS
OPEN
OSD/M
24-
RESET
25-
S-VHS/
SP LP
26-
SHUTTER
27-^
(10)