Accesorios opcionales, Accessori opzionali, Ais opile verkrijgbare accessoires – Panasonic NVS7E Manual del usuario
Página 117: Als optie verkrijgbare accessoires
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
Accesorios opcionales
Accessori opzionali
Ais opile verkrijgbare accessoires
ESPAÑOL
ITALIANO
NEOERLANDS^^^^^^^H
1. Paquete de pilas
1. Pacco batteria
1. Accu
2. Paquete de pilas con indicadores de nivel de 2. Pacco batteria con spie indicanti la corrente 2. Accu met indicatielampjes voor resterende
carga
residua
accu-capaciteit
3. Paquete de pilas con indicadores de nivel de 3. Pacco batteria con spie indicanti la corrente 3. Accu met indicatielampjes voor resterende
carga
residua
accu-capaciteit
4. Soporte del paquete de pilas
4. Alloggiamento pacco batteria
4. Accuhouder
5. Cargador de pila
5. Caricatore di accumulatori.
5. Acculader
6. Cargador para batería de automóvil
6. Caricatore di accumulatori per automobile
6. Auto-acculader
7. Cable para batería de automóvil
7. Cavo batteria auto
7. Auto-accukabel
8. Trípode de lujo
8. Treppiede di lusso
8. Luxe statief
9. Trípode normal
9. Treppiede standard
9. Standaard statief
10. Trípode de mesa
10. Treppiede da tavolo
10
. Tafelstatief
11. Lente de conversión para teleobjetivo
11. Lente conversione tele
11. Telelens
12. Lente de conversión para gran angular
12. Lente conversione grandangolo
12. Groothoekiens
13. Juego de filtros
13. Kit filtri
13. Filterset
14. Filtro para efectos especiales (A)
14. Kit filtri per effetti speciali (A)
14. Speciaal-effect filterset (A)
15. Filtro para efectos especiales (B)
15. Kit filtri per effetti speciali (B)
15. Speciaal-effect filterset (B)
16. Juego para viaje
16. Equipaggiamento da viaggio
16. Reis-uitrusting
17. Caja del sistema
17. Valigetta del sistema
17. Systeemtas
18. Bolsa blanda
18. Borsa morbida
18. Zachte opbergtas
19. Cubierta para lluvia
19. Custodia antipioggia
19. Regenbescherming
20. Luz de vídeo CC
20. Lampada video CC
20. Video-gelijkstroomiamp
21. Bombilla de repuesto para la luz CC
21. Bulbo di ricambio per lampada CC
21. Reservegloeilamp voor gelijkstroomiamp
>2. Adaptador de RF
22. Adattatore RF
22. RF adapter
23. Adaptador de zapata
23. Adattatore per slitta porta accessori
23. Schoenadapter
24. Controlador de edición
24. Centralina di montaggio
24. Editing Controller
25. Controlador de edición VITC
25. Centralina di montaggio VITC
25. VITC Editing Controller
26. Cubierta blanda
26. Coperchio morbido
26. Zachte beschermhoes
(117)