A propos de la télécommande, Acerca del mando a distancia, Mise en place des piles el – Panasonic RXDT501 Manual del usuario
Página 8: Pour retirer les piles, tirer sur le côté {+), Instalación de las pilas el, Para extraer las pilas, saque el lado {+), A propos de ia téiécommande, Utilisation des piles, Autonomie des piles, Utilización de las pilas
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

A propos de la
télécommande
Acerca del
mando a
distancia
Mise en place des piles El
Insérer deux piles de format R03/LR03
(UM-4 ou équivalentes, non fournies)
comme illustré.
Insérer les piles en respectant les polarités
(+) et (-).
Pour retirer les piles, tirer sur le côté {+).
m
Utilisation des piles
• Ne pas utiliser en même temps des piles
neuves et usagées ni des piles de type
différent (au carbone et alcalines).
•Toujours retirer les piles usagées, faibles
ou épuisées sans tarder et s’en défaire de
manière appropriée.
•Ne jamais soumettre les piles à une
chaleur excessive ou à une flamme; ne
pas tenter de les démonter et bien veiller à
ne pas les court-circuiter.
•Si l’on ne prévoit pas d’utiliser la télécom
mande pendant longtemps, en retirer les
piles et les ranger dans un endroit frais et
sombre.
•Si l’une des piles fuit, retirer toutes les piles
et s’en défaire.
•Bien nettoyer le logement des piles avant
d’en mettre de nouvelles.
•Si l’électrolyte entre en contact avec la
peau ou les vêtements, rincer immédiate
ment à grande eau.
• Ranger les piles hors de portée des en
fants.
• Ne pas utiliser de piles de type rechar
geable (nickel-cadmium).
•Ne pas tenter de recharger des piles al
calines ou au carbone.
Autonomie des piles
L’autonomie des piles est d’environ un an.
•Bien que leur autonomie varie en fonction
de la fréquence d’utilisation de la télécom
mande, les piles devront être remplacées
en moyenne une fois par an.
• Il faudra remplacer les piles si la télécom
mande ne peut plus piloter l’appareil
même si elle se trouve tout près du pan
neau avant.
Instalación de las pilas El
Inserte dos pilas tamaño R03/LR03 (UM-4 o
equivalentes, no suministradas) como se
muestra en la ilustración.
Inserte las pilas colocando correctamente
las polaridades (-I-) y (-).
Para extraer las pilas, saque el lado
{+).
El
Utilización de las pilas
__________
•No mezcle pilas viejas y nuevas, ni tam
poco pilas de diferentes tipos (de carbón y
alcalinas, etc.).
•Quite rápidamente las pilas viejas o
agotadas y disponga de ellas apropiada
mente.
•Nunca callente las pilas ni las tire al fuego.
No trate de desmontarlas y no las corto-
circuite.
•Si no piensa utilizar el mando a distancia
durante un largo periodo de tiempo, ex
traiga las pilas y guárdelas en un lugar
fresco y oscuro.
•Si las pilas tienen fugas, sáquelas del
mando a distancia y disponga de ellas
apropiadamente.
•Limpie completamente el compartimiento
de las pilas antes de introducir las nuevas.
•Si el electrólito que escapa de las pilas
entra en contacto con su piel o ropas, lave
inmediatamente la zona afectada con
agua en abundancia.
•Guarde las pilas donde no puedan al
canzarlas los niños.
•No utilice baterías recargables (de níquel-
cadmio).
•No trate de cargar pilas alcalinas o de
carbón.
Duración de las pilas
La duración de las pilas es de un año apro
ximadamente.
•A pesar de que la duración de las pilas
depende de la frecuencia de utilización del
aparato, éstas deben reemplazarse como
regla general una vez al año.
• Las pilas deben reemplazarse si las ins
trucciones del mando a distancia no sirven
para controlar el aparato, a pesar de
acercar el mando al panel delantero del
sistema.
8