JLG 4394RT Service Manual - Manual (Página 100)

SECCIÓN 3 – CHASIS, PLATAFORMA Y BRAZOS DE TIJERA
3-64 – Elevador JLG – 3123399
Cilindros de extensión de la cubierta (si posee)
EXTRACCIÓN:
NOTA: Cada extensión de cubierta cuenta con dos cilindros
de extensión de cubierta.
1. Desactive el funcionamiento de la máquina.
2. Desconecte, cubra y etiquete las líneas hidráulicas
conectadas a los cilindros de extensión (2).
Desconecte y etiquete todo el cableado eléctrico
conectado a los cilindros.
3. Apoye los cilindros de extensión antes de desconectar
desde el lado inferior de la plataforma (1).
4. Extraiga los tornillos de resalto (3, 12), las
contratuercas (5, 9), los pernos (8) y las arandelas
planas (4, 10, 13).
5. Extraiga con cuidado el cilindro de extensión.
INSTALACIÓN:
1. Siga los pasos de extracción en orden inverso.
2. Vuelva a conectar las líneas hidráulicas al cilindro.
3. Opere la función de extensión de cubierta a fin de
garantizar el correcto funcionamiento.
NOTA: Consulte la Figura 4-34., Cilindro de extensión de la
cubierta por información sobre averías del cilindro.
1
2
2
3, 4, 5
6
7
8, 9, 10
11 8, 9, 10
3, 12, 13
1. Extensión de plataforma y cubierta
2. Cilindros de extensión de la cubierta
3. Tornillo de resalto
4. Arandela plana
5. Contratuerca de 5/8"-11NC
6. Soporte del gancho
7. Abrazadera
8. Perno de 3/8"-16NC x 4 1/2"
9. Contratuerca de 3/8"-16NC
10. Arandela plana
11. Soporte de sujeción del cilindro
12. Tornillo de resalto
13. Arandela plana
Figura 3-38. Extracción de los cilindros de extensión de la cubierta