JLG 4394RT Service Manual - Manual (Página 40)

SECCIÓN 3 – CHASIS, PLATAFORMA Y BRAZOS DE TIJERA
3-4 – Elevador JLG – 3123399
EXTRACCIÓN:
ADVERTENCIA
APAGUE LA MÁQUINA, ASEGURE LOS EJES Y TRABE LAS
RUEDAS PARA EVITAR QUE LA MÁQUINA SE MUEVA DURANTE
LAS REPARACIONES.
1. Desconecte, cubra y etiquete todas las líneas
hidráulicas conectadas al motor de transmisión (6).
Si corresponde, desconecte todo el cableado eléctrico.
2. Con el eje elevado y apoyado, extraiga los
neumáticos (1) del cubo de transmisión (3),
retirando las 9 tuercas con orejas (2).
3. Extraiga el cubo de transmisión (3) y el motor de
transmisión (6) del eje, retirando los 6 pernos (4) y
las arandelas (5).
4. El motor de transmisión (6) puede retirarse del cubo
de transmisión (3), retirando las 2 tuercas (7) y las
arandelas (8).
INSTALACIÓN:
1. Siga los procedimientos de “Extracción”, en orden
inverso.
2. Consulte la Tabla 3-1., Tabla de par de apriete de la
rueda al aplicar un par de apriete a las tuercas con
orejas (2).
NOTA: Para obtener información detallada sobre el cubo de
transmisión y el motor de transmisión, consulte la
Sección 3.4, Cubo de transmisión (Fairfield) y la
Sección 3.5, Motor de transmisión (Sauer).
2
1
4
5
3
7
8
6
1. Neumático y llanta
2. Tuercas con orejas
3. Cubo de transmisión (Fairfield)
4. Perno, 5/8"-11NC x 1 3/4"
5. Arandela endurecida, 5/8"
6. Motor de transmisión (Sauer)
7. Tuerca, 1/2"-13NC
8. Arandela endurecida, 1/2"
NOTA: Se muestra eje trasero.
Figura 3-2. Conjunto de transmisión (Fairfield/Sauer)