JLG 4394RT Service Manual - Manual (Página 218)

SECCIÓN 5 –
5-12 – Elevador JLG – 3123399
2/5
El código de alerta 2/5 indica problemas que pueden
interrumpir funciones.
5
SENSOR ÁNG. ELEV. DEFECTUOSO – NO MONTADO O
VOLTAJE FUERA DEL RANGO / (Elev angle sensor faulty –
not mounted or voltage out of range)
Informado cuando el voltaje del sensor rotativo de elevación está
fuera del rango de los valores aceptables.
SENSOR DE ÁNG. DE ELEV. NO HA SIDO CALIBRADO /
(Elev angle sensor has not been calibrated)
Informado cuando no existe el valor de calibración rotativa.
INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DE ELEVACIÓN
PERMANENTEMENTE CERRADO / (Elevation prox
switch permanently closed)
Informado cuando el sensor rotativo de elevación informa un valor
por encima de la elevación y el interruptor de proximidad de
elevación todavía está cerrado.
INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DE ELEVACIÓN
PERMANENTEMENTE ABIERTO / (Elevation prox switch
permanently open)
Informado cuando el sensor rotativo de elevación indica el
replegado y el interruptor de proximidad de elevación está abierto.
FALLA EN TRANSDUCTOR DE PRESIÓN DE GATA DE
NIVELACIÓN IZQUIERDA DELANTERA / (Front left
leveling jack pressure transducer failure)
Informado cuando la lectura de la presión de la gata de nivelación
izquierda delantera está muy por debajo de 0 PSI.
FALLA EN TRANSDUCTOR DE PRESIÓN DE GATA DE
NIVELACIÓN DERECHA DELANTERA / (Front right
leveling jack pressure transducer failure)
Informado cuando la lectura de la presión de la gata de nivelación
derecha delantera está muy por debajo de 0 PSI.
FALLA EN TRANSDUCTOR DE PRESIÓN DE GATA DE
NIVELACIÓN IZQUIERDA TRASERA / (Rear left leveling
jack pressure transducer failure)
Informado cuando la lectura de la presión de la gata de nivelación
izquierda trasera está muy por debajo de 0 PSI.
FALLA EN TRANSDUCTOR DE PRESIÓN DE GATA DE
NIVELACIÓN DERECHA TRASERA / (Rear right leveling
jack pressure transducer failure)
Informado cuando la lectura de la presión de la gata de nivelación
derecha trasera está muy por debajo de 0,00 bar.
SOBRECARGA DE LA PLATAFORMA / (Platform overload) Informado cuando la sobrecarga está configurada y el LSS indica
que la plataforma está sobrecargada.
INTERRUPTOR REPL. GATA NIVELACIÓN IZQUIERDA
DELANTERA PERMANENTEMENTE CERRADO /
(Front left leveling jack stow switch permanently closed)
Informado cuando el interruptor de replegado de la gata de
nivelación IZQUIERDA DELANTERA está cerrado y el transductor de
presión IZQUIERDO DELANTERO muestra “Configurar” presión.
INTERRUPTOR REPL. GATA NIVELACIÓN DERECHA
DELANTERA PERMANENTEMENTE CERRADO /
(Front right leveling jack stow switch permanently closed)
Informado cuando el interruptor de replegado de la gata de
nivelación DERECHA DELANTERA está cerrado y el transductor de
presión DERECHO DELANTERO muestra “Configurar” presión.
INTERRUPTOR REPL. GATA NIVELACIÓN IZQUIERDA
TRASERO PERMANENTEMENTE CERRADO / (Rear left
leveling jack stow switch permanently closed)
Informado cuando el interruptor de replegado de la gata de
nivelación IZQUIERDA TRASERA está cerrado y el transductor de
presión IZQUIERDO TRASERO muestra “Configurar” presión.
INTERRUPTOR REPL. GATA NIVELACIÓN DERECHA
TRASERA PERMANENTEMENTE CERRADO /
(Rear right leveling jack stow switch permanently closed)
Informado cuando el interruptor de replegado de la gata de
nivelación DERECHA TRASERA está cerrado y el transductor de
presión DERECHO TRASERO muestra “Configurar” presión.
SENSOR DE ÁNG. DE ELEV. NO HA SIDO CALIBRADO /
(Elev angle sensor has not been calibrated)
Informado cuando no se ha realizado la calibración de altura de
elevación o cuando no es lógica (voltajes crecientes desde
replegado). Se supone que el vehículo alcanzó la altura completa.
SENSOR ÁNG. ELEV. DEFECTUOSO – NO MONTADO O
VOLTAJE FUERA DEL RANGO / (Elev angle sensor faulty –
not mounted or voltage out of range)
Informado cuando el sensor de ángulo de elevación está fuera del
rango de 0,30 V a 4,85 V. Se supone que el vehículo alcanzó la
altura completa.
SENSOR DE ÁNGULO DE ELEV. NO DETECTA CAMBIO /
(Elev angle sensor not detecting change)
Informado cuando el voltaje del sensor de ángulo de elevación no
varía durante 5 segundos durante la subida del elevador >20%. Se
supone que el vehículo alcanzó la altura completa. Falla eliminada
solo en posición replegada válida.
Tabla 5-2. Listado de códigos de falla – Software P1.X
Código
de alerta
de falla
Falla comunicada (exhibida en el analizador) /
Communicated (Displayed on Analyzer) Fault
Descripción Prioridad