JLG 4394RT Service Manual - Manual (Página 75)

SECCIÓN 3 – CHASIS, PLATAFORMA Y BRAZOS DE TIJERA
3123399 – Elevador JLG – 3-39
10. Coloque el espaciador de empuje (9) en el eje de
entrada (7).
11. Coloque el subconjunto del portador (3) en una
superficie de trabajo plana de modo que los
extremos grandes de los trenes de engranaje (3F)
estén orientados hacia arriba. Ubique las marcas de
punzón en la cara de cada tren de engranajes (3F) y
colóquelos en la posición de las 12 en punto.
12. Con el lado marcado con una “X” orientado hacia
arriba, coloque la corona dentada (4) alrededor de
los trenes de engranaje (3F).
NOTA: Esto mantendrá las marcas de punzón en posición al
instalar el portador en el cubo.
13. Engrane el subconjunto del portador (3) y la corona
dentada(4) con el engranaje interno (2), alineando el
orificio del perno de resalto marcado con una “X” en
la corona dentada (4) sobre uno de los orificios de
perno de resalto en el cubo. Marque la ubicación de
los orificios de perno de resalto en el exterior de la
corona dentada y del cubo.
NOTA: Puede extraer la corona dentada del cubo para alinear
los orificios del perno de resalto. La corona dentada y
el portador se instalan juntos solo para mantener las
marcas de punzón en el portador en su lugar.
14. Con las estrías internas orientadas hacia arriba
(el extremo del agujero escariado hacia abajo),
engrane el engranaje interno (8) con el subconjunto
del portador (3).
15. Aceite todas las superficies expuestas en el interior
del cubo (1G). Coloque la arandela de empuje (11) en
el agujero escariado en la parte superior del portador.
ADVERTENCIA
TENGA CUIDADO CON LOS BORDES FILOSOS DEL AGUJERO
ESCARIADO CUANDO INSTALE EL O-RING.
POSICIONE LAS
MARCAS DEL
PUNZÓN A LAS 12
EN PUNTO PARA
UNA CORRECTA
SINCRONIZACIÓN
Figura 3-8. Marcas de punzón en el tren de engranajes