JLG 4394RT Service Manual - Manual (Página 68)

SECCIÓN 3 – CHASIS, PLATAFORMA Y BRAZOS DE TIJERA
3-32 – Elevador JLG – 3123399
8. Dé vuelta el cubo (1G) sobre su extremo pequeño.
Extraiga los dos tapones de tubo (1J) de los dos
orificios de tapones de tubo en el lateral del cubo.
NOTA: Si la unidad no tiene espárragos, omita este paso:
9. Presione los nueve espárragos (1N) fuera de los
orificios para espárragos en el cubo (1G).
10. En este momento, se completó el desmontaje del
husillo del cubo.
Desmontaje de la cubierta
1. Extraiga los dos pernos (6C) que sujetan la tapa de
desconexión (6D) a la cubierta (6A).
2. Extraiga la tapa de desconexión (6D) de la parte
superior de la tapa de la cubierta (6B) y la cubierta (6A).
3. Extraiga los dos pernos (6C) que sujetan la tapa de
desconexión (6B) a la cubierta (6A).
4. Extraiga la tapa de la cubierta (6B) de la cubierta (6A).
5. Extraiga la biela de desconexión (6K) de la tapa de
la cubierta (6B).
6. Haga palanca en el o-ring (6F) de la ranura en el
interior de la tapa de la cubierta (6B) para retirarlo.
Deseche el o-ring.
7. Extraiga el o-ring (6G) de la brida de la tapa de la
cubierta (6B). Deseche el o-ring.
8. Extraiga el tapón del tubo (6H) de la cubierta (6A).
9. En este momento, se completó el desmontaje de
la cubierta.
Desmontaje del portador
NOTA: Cuando extraiga los rodillos de aguja del tren de
engranajes, deseche los rodillos de agujas viejos y
utilice rodillos nuevos durante el remontaje.
1. Utilizando un punzón y un martillo, inserte el
pasador de rodillos (3G) en el eje planetario (3E).
NOTA: Asegúrese de colocar el pasador de rodillos hasta el
fondo del eje planetario. La inobservancia de esta
medida puede provocar daños en el portador al
extraer el eje planetario del portador.
2. Utilizando un punzón y un martillo, extraiga el eje
planetario (3E) del orificio del eje planetario en la
caja del portador (3A).
3. Cuando extraiga el eje planetario (3E) de la caja del
portador, una arandela de empuje (38), un tren de
engranajes (3F) y otra arandela de empuje (3B) se
saldrán del eje planetario y caerán en el interior del
portador. Extraiga estas piezas del interior del portador.
4. Extraiga los 16 rodillos de aguja (3C) del interior de
uno de los extremos del tren de engranajes (3F).
Deseche los rodillos de aguja.
5. Extraiga un espaciador (3D) del interior del tren de
engranajes (3F).
6. Extraiga los 16 rodillos de aguja (3C) restantes del
otro extremo del tren de engranajes (3F). Deseche
los rodillos de aguja.
7. Repita los pasos 1 al 6 para extraer y desmontar los
dos trenes de engranajes restantes.
8. En este momento, se completó el desmontaje
del portador.
Montaje del portador
1. Aplique grasa al interior de un tren de engranajes
(3F) y recubra una mitad del tren de engranajes con
16 rodillos de aguja (3C).
2. Coloque un espaciador (3D) dentro del tren de
engranajes (3F) de modo que quede apoyado en la
parte superior de los rodillos de aguja.
3. Recubra la otra mitad del tren de engranajes (3F)
con los 16 rodillos de aguja.