9 cumplimiento de estándares – Yaskawa AC Drive-L1000E Manual del usuario
Página 52

9 Cumplimiento de estándares
52
YASKAWA Variador de CA TOSP YAIL1E 02A YASKAWA - Precauciones de seguridad L1000E
EN81-1 Circuito Compatible con un Contactor del Motor
El circuito desactivación segura puede ser utilizado para instalar el variador en un sistema elevador utilizando solamente
un contactor del motor en vez de dos. En tal sistema, deben seguirse las siguientes pautas para el cumplimiento de EN81-
1:1998:
• El circuito debe diseñarse para que las entradas H1 y H2 se abran y la salida del variador se apague cuando se
interrumpa la cadena de seguridad.
• Una salida digital de variador debe programarse como realimentación de desactivación segura (H2- = 58). Esta
señal de realimentación debe implementarse en el circuito de control del contactor del controlador que impide un
reinicio en caso de una falla en el circuito de desactivación el segura o el contactor del motor.
• Todos los contactores y el cableado deben ser seleccionados e instalados conforme el EN81-1: 1998.
• Las entradas de desactivación segura H1 y H2 deben utilizarse para activar/desactivar el variador. La entrada lógica
debe establecerse a modo de fuente.
Consulte Configuración de la fuente interna/externa para las entradas de
desactivación segura en la página 35
para información detallada sobre la configuración del puente S3.
La siguiente figura muestra un ejemplo de cableado.
Nota: 1. La salida del variador se apaga inmediatamente cuando cualquiera de las entradas H1 o H2 se abre. En este caso el freno se debe
aplicar inmediatamente para evitar el movimiento descontrolado del elevador.
2. La salida del variador sólo puede activarse cuando ni uno ni otro comando Arriba o Abajo está activo, es decir, los terminales H1 y H2
deben cerrarse antes de establecer el comando Arriba/Abajo.
Circuito de
cadena de
seguridad
Controlador del elevador
Comando de cierre
del contactor
Verificación del contactor
(Permiso de reinicio )
K01
24 Vcc
K1
H1 H2
Aumento/
reducción; Selección
de velocidad; ...
Monitor de desactivación segura
(H2-
= 58)
Yaskawa
CIMR-L
K2
M
HC
Variador