JLG 800S Service Manual - Manual (Página 75)

SECCIÓN 3 – CHASIS Y PLATAFORMA GIRATORIA
3123398 – Elevador JLG – 3-27
Reparación
1. Conjunto de la cubierta.
a. Extraiga los dos pernos (25) que aseguran la
tapa de desconexión (26) a la cubierta (23) y
retire la tapa.
b. Extraiga los dos pernos (25) que aseguran la tapa
de la cubierta (24) a la cubierta y retire la tapa.
c. Retire la biela de desconexión (27) de la tapa y
los o-rings (28, 29) de la tapa de la cubierta.
Deseche los o-rings.
d. Si es necesario, retire el tapón de tubo (30) de
la cubierta.
e. Limpie y revise las piezas de acuerdo con los
procedimientos de Limpieza e Inspección.
Reemplace las piezas según sea necesario.
f. Si fue retirado, enrosque el tapón de tubo en
la cubierta.
g. Deslice el o-ring (29) sobre la tapa de la cubierta
y contra la superficie.
h. Introduzca el o-ring (28) en la ranura interna de
la tapa de la cubierta. Puede utilizarse la biela
de desconexión para empujar el o-ring dentro
de la ranura.
i. Coloque la tapa de la cubierta en la cubierta,
con el orificio grande ubicado sobre el tapón de
tubo. Asegure la tapa de la cubierta a la cubierta
con dos pernos. Aplique a los pernos un par de
apriete de 7,9-9,0 Nm (70-80 lb-ft).
j. Coloque la tapa de desconexión sobre la tapa
de la cubierta con la boquilla hacia afuera y
asegúrela con dos pernos. Aplique a los pernos
un par de apriete de 7,9-9,0 Nm (70-80 lb-ft).
k. Dé vuelta la cubierta y empuje la biela de
desconexión dentro de la tapa de la cubierta. La
biela se mantendrá en su posición por fricción
del o-ring.
2. Conjunto del portador.
a. Coloque el pasador antibalanceo (19) dentro del
eje planetario (17) utilizando un punzón apropiado.
b. Con una prensa adecuada, presione el eje
planetario desde el portador (13). Después de
retirar el eje planetario, retire el pasador
antibalanceo del eje.
c. Retire el tren de engranajes (18) y las arandelas
de empuje (14) de los portadores.
d. Extraiga dieciséis rodillos de aguja (15) del
agujero del tren de engranajes.
e. Extraiga el espaciador (16) del agujero del tren
de engranajes y retire el segundo juego de
dieciséis rodillos de aguja (15).
f. Repita los pasos (a) al (e) para los dos trenes de
engranajes restantes.
g. Limpie y revise todas las piezas de acuerdo con
los procedimientos de Limpieza e Inspección.
Reemplace las piezas según sea necesario.
h. Aplique una capa de grasa o petrolato al
agujero del tren de engranajes.
i. Coloque dieciséis rodillos de aguja dentro del
agujero del tren de engranajes.
j. Coloque el espaciador dentro del lado opuesto del
tren de engranajes y contra los rodillos de aguja.
k. Coloque el segundo juego de dieciséis rodillos
de aguja dentro del tren de engranajes.
l. Aplique grasa o petrolato en el lado espigado de
las dos arandelas de empuje. Coloque las
arandelas de empuje contra los salientes del
portador, haciendo que la espiga de la arandela
se introduzca en la ranura del diámetro exterior
del portador.