JLG 800S Service Manual Manual del usuario
Página 229

SECCIÓN 4 – PLUMA Y PLATAFORMA
3123398
– Elevador JLG –
4-11
4. Instale los cables de acero de retracción en el extremo
trasero de la sección aérea, conduzca los cables de
acero a través de los orificios en el interior de la
sección de la pluma aérea y cálcelos en la ranura.
5. Instale las pastillas de desgaste laterales, superiores
e inferiores en el extremo trasero de la sección
intermedia; cálcelas uniformemente en función de
las medidas del interior de la sección intermedia.
NOTA
AL MONTAR LAS SECCIONES DE LA PLUMA, ASEGÚRESE DE QUE
LOS RECORRIDOS DE DESLIZAMIENTO DE LA PLUMA NO
P R E S E N T E N C A D E N A S , H E R R A M I E N TA S N I O T R A S
OBSTRUCCIONES.
6. Calce las partes interiores de las secciones de la
pluma para lograr una distancia total de 0,062 mm
(1/16 in) (si la acción es centrada, habrá una
distancia de 0,79 mm en cada lado).
7. Deslice la sección de la pluma aérea en la sección
de la pluma intermedia. Calce la pluma, si es
necesario, para lograr una distancia total de
0,062 mm (1/16 in).
8. Instale las pastillas de desgaste en la posición de
avance de la sección de la pluma intermedia.
Calce la pluma, si es necesario, para lograr una
distancia total de 0,20 mm (2/10 in).
9. Coloque correctamente los conjuntos de la roldana
del cable de acero de retracción en el extremo
trasero de la sección de la pluma intermedia y
asegúrese de que todos los orificios del
complemento del bloque de montaje a la roldana
estén alineados. Instale los pasadores de roldana y
asegúrelos con el herraje de montaje. Coloque los
cables de acero de retracción en las roldanas.
10. Instale las protecciones de la roldana en el extremo
trasero de la sección de la pluma intermedia y
asegúrelas con el herraje de montaje.
11. Deslice la sección de la pluma intermedia en la
sección de la pluma base. Permita que los cables
de acero de retracción se arrastren entre las
superficies inferiores de las secciones de la pluma.
Calce la pluma, si es necesario, para lograr una
distancia total de 0,062 mm (1/16 in).
12. Instale las pastillas de desgaste en la posición de
avance en la sección de la pluma base. Calce la
pluma, si es necesario, para lograr una distancia
total de 0,20 mm (2/10 in).
13. Instale el bloque de la roldana en la parte inferior de
la sección de la pluma base y ajuste el bloque de
modo que los cables de acero de retracción no
entren en contacto con las superficies de la pluma.
14. Instale los extremos roscados del cable de acero a
través de los orificios del complemento en la parte
inferior de la sección de la pluma base. Instale las
tuercas y las contratuercas en los extremos
roscados de los cables de acero sin apretarlas.
15. Extraiga las secciones de la pluma
aproximadamente hasta donde se extendieron para
extraer el cilindro telescópico.
16. Instale una nueva roldana de extensión en el
extremo del cilindro telescópico.
17. Conduzca los nuevos cables de extensión alrededor
del cilindro telescópico. Sujete el extremo roscado
de los cables sin apretarlo al extremo de la biela del
cilindro telescópico con las tuercas de ajuste y las
contratuercas. Instale el extremo opuesto de los
cables en el bloque de montaje de cables.
18. Utilice cinta o correas de amarres para sujetar los
cables al conjunto del cilindro telescópico.
Es importante que la cinta o las correas sean lo
suficientemente fuertes para sujetar los cables en su
lugar y lo suficientemente débiles para romperse y
separarse cuando se ajustan los cables.
NOTA
AL INSERTAR EL CILINDRO TELESCÓPICO EN LA PLUMA,
ES POSIBLE QUE DEBA GIRAR LIGERAMENTE EL CILINDRO EN
A L G Ú N M O M E N T O PA R A D E S P E J A R LO S C O N J U N T O S
MONTADOS EN EL INTERIOR DE LA PLUMA. PROCURE INSTALAR
EL CILINDRO LENTAMENTE EN LA PLUMA. LOS COMPONENTES
PUEDEN DAÑARSE SI IMPACTAN CON FUERZA CONTRA ESTOS
CONJUNTOS.
NOTA: El cilindro telescópico pesa, aproximadamente,
275 kg (600 lb).
TIRE DEL CABLE DE ACERO PARA
INSERTARLO EN LA RANURA COMO
SE ILUSTRA
CONDUZCA EL CABLE DE ACERO A TRAVÉS
DE LOS ORIFICIOS COMO SE ILUSTRA
REF.
AÉREA
REF.
AÉREA
Figura 4-12. Tendido de instalación de los cables
de acero de retracción