Kenwood TS-590S Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

E-27

6 COMUNICACIONES MEJORADAS

Pulse [SCAN (SG.SEL)] o [CLR] para dejar de
escanear mientras la exploración de ID de frecuencia
CTCSS está activa.

Pulse [SCAN (SG.SEL)] de nuevo para reanudar la
exploración.

Nota: Las señales recibidas son audibles durante la exploración.

TONO CRUZADO

Utilice esta función cuando utilice distintos tonos de
enlace ascendente y enlace descendente para acceder
a un repetidor. La frecuencia de tono de transmisión y
la frecuencia CTCSS de recepción se pueden ajustar en
distintas frecuencias.

Para ajustar el tono de transmisión:

1

Pulse [A/B (A=B)] para seleccionar VFO A o VFO B.

2

Seleccione la frecuencia de transmisión que desee.

3

Pulse [FM/AM (FM-N)] para seleccionar FM.

4

Pulse [AGC/T (SEL)] hasta que aparezca “ ”.

5

Pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] o gire el mando
MULTI/CH para seleccionar la frecuencia de tono
deseada.

6

Pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] o pulse [CLR]
para completar el ajuste.

Para ajustar el tono de recepción:

1

Pulse [A/B (A=B)] para seleccionar el otro VFO.

2

Seleccione la frecuencia de recepción que desee.

3

Pulse [FM/AM (FM-N)] para seleccionar FM.

4

Pulse [AGC/T (SEL)] hasta que aparezca “

”.

5

Pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] o gire el mando
MULTI/CH para seleccionar la frecuencia CTCSS
deseada.

6

Pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] o pulse [CLR]
para completar el ajuste.

Para ajustar el tono cruzado:

1

Pulse [SPLIT].

Aparece “SPLIT” en la pantalla.

2

Pulse [AGC/T (SEL)] hasta que aparezca “

”.

Nota: Cuando la función Tono cruzado está activada, el Tono y la
Frecuencia CTCSS no se pueden modificar. Para modificar el Tono
y la Frecuencia CTCSS, pulse [AGC/T (SEL)] para activar Tono o
Frecuencia CTCSS y, a continuación, modifique el ajuste.

8

Gire el mando MULTI/CH para seleccionar la frecuencia
CTCSS adecuada.

Las frecuencias CTCSS seleccionables se muestran
en la tabla siguiente.

9

Pulse prolongadamente [AGC/T (SEL)] o pulse [CLR]
para completar el ajuste.

Frec.

(Hz)

Frec.

(Hz)

Frec.

(Hz)

Frec.

(Hz)

00

67,0

11

97,4

22

141,3

33

206,5

01

69,3

12

100,0

23

146,2

34

210,7

02

71,9

13

103,5

24

151,4

35

218,1

03

74,4

14

107,2

25

156,7

36

225,7

04

77,0

15

110,9

26

162,2

37

229,1

05

79,7

16

114,8

27

167,9

38

233,6

06

82,5

17

118,8

28

173,8

39

241,8

07

85,4

18

123,0

29

179,9

40

250,3

08

88,5

19

127,3

30

186,2

41

254,1

09

91,5

20

131,8

31

192,8

--

--

10

94,8

21

136,5

32

203,5

--

--

Sólo oirá llamadas cuando se reciba el tono seleccionado. Para
contestar la llamada, pulse prolongadamente [PTT] del micrófono
y hable al micrófono.

Omita los pasos 7 y 8 si ya ha programado la frecuencia
CTCSS apropiada.

Notas:

U

Cuando utilice el modo de funcionamiento en frecuencia
dividida, seleccione el modo FM en ambos VFO para usar
CTCSS.

U

Se puede seleccionar una frecuencia CTCSS que no dependa
de una frecuencia de tono.

U

La función CTCSS no se puede utilizar con la función Tono.

EXPLORACIÓN DEL ID DE FRECUENCIA CTCSS

Esta función explora todas las frecuencias CTCSS para
identificar la frecuencia CTCSS entrante en una señal
recibida. Esto le puede resultar útil cuando no puede
recuperar la frecuencia CTCSS que están utilizando las
demás personas de su grupo.

1

Con la función CTCSS activada, pulse prolongadamente
[AGC/T (SEL)].

Aparece la frecuencia CTCSS actual.

2

Pulse [SCAN (SG.SEL)] para activar la exploración de
ID de frecuencia CTCSS.

Mientras el transceptor recibe una señal, “

parpadea y se exploran todas las frecuencias
CTCSS. Cuando se identifica la frecuencia CTCSS,
el transceptor deja de escanear y la frecuencia
identificada aparece en pantalla.

Advertising