Kenwood TS-590S - Manual (Página 72)

E-64
12 CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR
SKY COMMAND SYSTEM II
Sky Command System II permite controlar de forma remota
el transceptor TS-590S desde otro lugar.
Si posee más de 2 transceptores TH-D7A/ TH-D72A/E/ TM-
D710A/ TM-V71A + RC-D710/ TM-D700A (tipo K), podrá
realizar la operación Sky Command System II para controlar
de forma remota la banda HF/ 50 MHz del transceptor TS-
590S.
Se utilizará un transceptor (TH-D7A, TH-D72A/E, TM-
D710A, TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A) como unidad de
control remoto a la que se denomina “Commander”. El otro
transceptor VHF/ UHF (TH-D7A, TH-D72A/E, TM-D710A,
TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A) con el transceptor TS-
590S se denomina “Transporter”. Este transceptor TH-D7A,
TH-D72A/E, TM-D710A, TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A
funcionará como interfaz entre el Comandante (unidad de
control remoto) y la banda HF/ 50 MHz del transceptor TS-
590S.
Este sistema le permitirá, por ejemplo, esperar y buscar
emisoras DX mientras lava su coche, u utilizar el transceptor
HF mientras descansa en su coche, sala o patio, sin tener
que estar presente en su cuarto de radio.
Nota: Es posible que el uso de Sky Command System II no esté
permitido en algunos países. Consulte la legislación local antes de
utilizarlo.
DIAGRAMA DEL SKY COMMAND SYSTEM II
VHF freq.
Commander Transporter
Audio
Audio
UHF freq.
Audio s
Control command s
tResponse
Control command s
tResponse
PREPARATIVOS
Aunque se puede usar tanto un transceptor TH-D7A, TH-
D72A/E, TM-D710A, TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A
como “Commander” (unidad de control remoto externa),
el siguiente procedimiento muestra cómo configurar su
TS-590s y el transceptor TH-D7A, TH-D72A/E, TM-D710A,
TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A como “Transporter” en
una estación de base y el transceptor TM-D710A, TM-V71A
+ RC-D710 o TM-D700A como “Commander”.
Inicio de la operación de Sky Command System II:
Una vez realizados los ajustes siguientes, se puede iniciar
la operación de Sky Command System II. Sin programar
estos parámetros no se puede realizar la operación de Sky
Command System II.
Configuración de TS-590S + TH-D7A/ TH-D72A/E/ TM-
D700A/ TM-D710A/ TM-V71A + RC-D710 (Transporter):
1 Configure el TH-D7A, TH-D72A/E, TM-D710A, TM-V71A
+ RC-D710 o TM-D700A como “Transporter” y conecte
todos los cables necesarios al transceptor TS-590S.
2 Seleccione un frecuencia (banda HF/ 50 MHz) en el
transceptor TS-590S.
3 En el TS-590S, pulse [MENU] y gire el mando MULTI/
CH para seleccionar el Menú Nº 61.
4 Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] para seleccionar la
velocidad de comunicación deseada.
5 Seleccione los mismos parámetros de comunicación
para que coincidan con los del transceptor TH-D7A, TH-
D72A/E, TM-D710A, TM-V71A + RC-D710 o TM-D700A.
6 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
7 Configure e inicie el modo Transporter en el transceptor
TH-D7A, TH-D72A/E, TM-D710A, TM-V71A + RC-D710
o TM-D700A.
• Para obtener más información sobre cómo conectar,
configurar y utilizar los transceptores para Sky
Command System II, consulte los manuales de
instrucciones correspondientes del TH-D7A, TH-
D72A/E, TM-D710A, TM-V71A + RC-D710 o TM-
D700A.