Kenwood TS-590S Manual del usuario
Página 85

E-77
15 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa probable
Acción correctiva
Página
VOX no funciona.
La ganancia VOX se ajustó
demasiado baja.
Incremente la ganancia VOX.
30
El amplificador HF/ 50
MHz lineal no funciona.
1
El control del amplificador
lineal está desactivado.
2
El cableado del conector
REMOTE está mal o falla.
1
Ajuste el Menú º 53 (HF) o 54 (50 MHz) en 1, 2 ó
3.
2
Inspeccione el cableado del conector REMOTE y
realice las correcciones necesarias.
53
66
La potencia de salida
del transceptor
disminuye al cabo de un
breve espacio de tiempo
funcionando.
1
Los filtros de aire de los
ventiladores están atascados
con polvo.
2
Los ventiladores no pueden
suministrar corriente de aire
suficiente para enfriar el
transceptor.
1
Póngase en contacto con un centro de servicio
Kenwood autorizado para limpiar los filtros.
2
Cambie el transceptor de lugar de manera que
el aire pueda circular a través del TS-590S para
mantener la unidad fría.
—
—
No se puede acceder ni
usar repetidores.
1
Muchos repetidores requieren
un subtono o un tono de 1750
Hz para acceder a ellos.
2
La frecuencia de transmisión
y/ o recepción es incorrecta.
1
Lea “FUNCIONAMIENTO DEL REPETIDOR
FM” y seleccione la frecuencia correcta y tipo de
subtono.
2
Se debe transmitir en la frecuencia de entrada
del repetidor y recibir en la frecuencia de salida
de éste. Consulte “FUNCIONAMIENTO DEL
REPETIDOR FM”.
25
25
La operación digital
produce pocos o ningún
contacto o conexiones
con otras emisoras.
1
Las conexiones físicas entre
el transceptor, el ordenador, y
el TNC/ MCP son incorrectas,
o la configuración del software
del TNC/ MCP es incorrecta.
2
Se están utilizando
frecuencias de transmisión y
recepción diferentes.
3
Los niveles entre el
transceptor y el TNC/ MCP son
incorrectos.
4
Se transmitió una señal
demasiado débil o la señal
recibida es demasiado débil.
5
El parámetro de tiempo de
retardo de TX del TNC/ MCP
se ajustó incorrectamente.
1
Vuelva a revisar todas las conexiones utilizando
este manual, el manual del TNC/ MCP y el manual
de hardware del ordenador como referencias.
2
Asegúrese de que las funciones RIT y XIT están
desactivadas. Asegúrese de que no se está
trabajando en frecuencia dividida.
3
Ajuste los niveles de TX y RX utilizando los Menús
Nº 66 y 67 y los controles de nivel del TNC/ MCP.
4
Cambie la orientación o la ubicación la antena o
incremente la ganancia de ésta.
5
Ajuste el tiempo de retardo de TX del TNC/ MCP
en más de 300 ms.
67,69
29,31
58,69
1
—
Los intentos para
controlar el transceptor
con el ordenador han
fallado.
1
Problemas con el cable que
conecta el PC al TS-590S.
2
Los parámetros de
comunicación fijados en el
programa del terminal no
coinciden con los parámetros
del transceptor.
1
Compruebe el cable y sus conexiones.
2
Utilice los mismo parámetros en el terminal y en el
transceptor. Compruebe los Menús Nº 61 y 62.
67
57
Aparece “TEMP-HI”
y suena “CHECK” en
código Morse.
Un sensor del transceptor ha
detectado alta temperatura.
Deje de transmitir y permita que el transceptor se
enfríe un rato. Póngase en contacto con un centro de
servicio Kenwood autorizado para limpiar los filtros
de aire internos.
—
La transmisión se
detiene de forma
repentina.
La tensión de la fuente de
alimentación de CC es demasiado
alta.
Ajuste la tensión de la fuente de alimentación de CC
en 13,8 V CC.
1
Aparece “DSP ERR x”
(donde x es un número
entre 0 y 3).
Se ha producido un error DSP
interno.
Apague y vuelva a encender el transceptor para
reiniciarlo. Si el problema persiste, consulte al Centro
de Servicio autorizado Kenwood.
—
Aparece “VGS ERR”.
Se produjo un error interno en el
VGS-1.
Asegúrese de que el conector del VGS-1 está
conectado de forma segura al transceptor y, a
continuación, apague y encienda el transceptor. Si el
problema persiste, consulte a un Centro de Servicio
autorizado Kenwood para que repare el aparato.
71