Ordenador, Transceptor compatible, 13 conexión de equipos periféricos – Kenwood TS-590S Manual del usuario
Página 75
E-67
13 CONEXIÓN DE EQUIPOS PERIFÉRICOS
Nota: Utilice un cable USB/ RS-232C de menos de 3 metros.
ORDENADOR
El conector USB permite conectar un ordenador directamente, utilizando un cable USB (tipo AB) o RS-232. Al conectar un
cable USB al PC, se podrá activar la entrada y salida de la transmisión y recepción de sonido. Para controlar la línea del
sistema de audio USB del PC, debe utilizarse el software ARUA-10, disponible en:
http://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_download.html
Notas:
U
El cable USB y el cable RS-232C no se incluyen; deben comprarse por separado.
U
Conecte el cable USB directamente al PC.
U
En teoría, se produce un retardo en el sistema de audio USB. Así pues, el sonido podría escucharse entrecortado cuando se utiliza un PC en
este sistema. Utilice este sistema de audio USB cuando grabe comunicaciones que no precisen respuestas rápidas en un PC.
TS-590S
(f)
(f)
Al puerto USB
Cable USB
Al puerto serie RS-232C
Cable directo RS-232C
Ordenador personal
TRANSCEPTOR COMPATIBLE
Cuando se transfieren datos directamente desde o a otro TS-590S, TS-480HX/SAT, TS-2000/X, TS-570S/D o TS-870S, conecte
los 2 transceptores utilizando los conectores COM.
(f)
(f)
TS-590S
Cable cruzado RS-232C
Transceptor compatible
Cableado del conector DB-9 (cruzado)