Sony DCR-TRV147E - Manual (Página 227)

227
Visualización de imágenes en el PC
Ver as imagens no computador
Ver as imagens gravadas numa
cassete ou directamente da
câmara de vídeo – USB Streaming
Se fizer a ligação a um computador
utilizando o cabo USB
(pág. 231)
Siga as instruções pela ordem
descrita abaixo
Requisitos do sistema (pág. 231)
r
Instalar o controlador USB (pág. 234)
r
Instalar o ImageMixer (pág. 236)
r
Fazer com que o computador reconheça a
câmara de vídeo (pág. 238)
r
Capturar as imagens com o «ImageMixer»
(pág. 244)
– Ver as imagens gravadas numa cassete
(pág. 244)
– Ver as imagens directamente da câmara de
vídeo (pág. 246)
– Capturar imagens fixas (pág. 247)
– Capturar imagens em movimento (pág. 248)
Visualización de imágenes
grabadas en cinta o en vivo desde
la videocámara – USB Streaming
Cuando conecte la videocámara a un
PC mediante el cable USB
(pág. 231)
Siga las instrucciones en el orden en
que se describe a continuación
Requisitos del sistema (pág. 231)
r
Instalación del controlador USB (pág. 234)
r
Instalación de ImageMixer (pág. 236)
r
Reconocimiento de la videocámara por parte
del PC (pág. 238)
r
Captura de imágenes con “ImageMixer”
(pág. 244)
– Visualización de imágenes grabadas en una
cinta (pág. 244)
– Visualización de imágenes en directo de la
videocámara (pág. 246)
– Captura de imágenes fijas (pág. 247)
– Captura de imágenes en movimiento (pág. 248)
Visualización de imágenes en el
PC – Introducción Ver as imagens no computador
– Introdução
Conector USB/
Conector USB
Presione hasta el final/
Empurre até ao fim
Toma (USB)/
Tomada (USB)
Cable USB (suministrado)/
Cabo USB (fornecido)