Sony DCR-TRV147E - Manual (Página 82)

82
Cuando ajuste el selector POWER en la
posición MEMORY
No podrá utilizar la función de aumento
gradual/desvanecimiento.
Cuando selecciona OVERLAP, WIPE o DOT
La videocámara automáticamente almacena la
imagen grabada en la cinta. Mientras almacena la
imagen, el indicador parpadea rápido y la
imagen de la cinta aparece en la pantalla. Es
posible que la imagen no se grabe con claridad,
según la condición de la cinta.
El indicador de fecha, hora y el
título no aparecerán gradualmente ni se
desvanecerán
Si no son necesarios, elimínelos antes de utilizar
la función de aumento gradual/desvanecimiento.
Cuando utilice el modo de rebote, no podrá
utilizar las funciones siguientes:
– Grabación en un “Memory Stick”
– Exposición
– Enfoque
– Zoom
– Efectos de imagen
– PROGRAM AE
– BACK LIGHT
Nota sobre el modo de rebote
El indicador BOUNCE no aparece en las
siguientes funciones:
– Cuando establece D ZOOM a 40× o 700×.
– Cuando establece D ZOOM a 40× o 560×.
– Modo panorámico
– Efectos de imagen
– PROGRAM AE
Se colocar o interruptor POWER na posição
MEMORY
Não pode utilizar a função Fader.
Se seleccionar OVERLAP, WIPE ou DOT
A câmara de vídeo guarda automaticamente a
imagem gravada na cassete. Enquanto a imagem
está a ser guardada o indicador pisca
rapidamente e a imagem da cassete aparece no
ecrã. Nesta fase, pode não ser possível fazer uma
boa gravação da imagem; tudo depende das
condições da cassete.
A data, o indicador da hora e o
título não aparecem/desaparecem
gradualmente
Se não precisar deles, apague-os antes de activar
a função de aparecimento/desaparecimento
gradual.
Com o modo de salto vertical da imagem não
pode utilizar as seguintes funções:
– Gravação num «Memory Stick»
– Exposição
– Focagem
– Zoom
– Efeitos de imagem
– PROGRAM AE
– BACK LIGHT
Nota sobre o modo de salto vertical da
imagem
O indicador BOUNCE não aparece com as
funções seguintes:
– Se D ZOOM estiver na posição 40× ou 700×.
– Se D ZOOM estiver na posição 40× ou 560×.
– Modo panorâmico
– Efeitos de imagem
– PROGRAM AE
Utilización de la función de
aumento gradual/
desvanecimiento
Utilizar a função de fader