Uso de este manual como utilizar este manual – Sony DCR-TRV147E Manual del usuario
Página 23
23
Preparativos
Como começar
Tipos de diferencias/Tipos de diferenças
Modelo/
Modelo
Sistema de grabación/
Hi8
Hi8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Sistema de gravação
Sistema de
Hi8/8
Hi8/8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8
Digital8/ Digital8/
reproducción/
Sistema de reprodução
Hi8/8
Hi8/8
Toma AUDIO/
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN/OUT IN/OUT
VIDEO/
Tomada AUDIO/
VIDEO
Toma S VIDEO/
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
IN/OUT IN/OUT
Tomada S VIDEO
Toma DV/
—
—
OUT
IN/OUT
OUT
IN/OUT IN/OUT IN/OUT
Tomada DV
Toma USB/
—
—
—
—
z
z
z
z
Tomada USB
Ranura del
—
—
—
—
—
—
—
z
“Memory Stick”/
Ranhura para
«Memory Stick»
Toma LANC/
—
—
—
—
—
—
z
z
Tomada LANC
Estabilizador de
—
z
—
—
z
z
z
z
imagen “SteadyShot”/
SteadyShot
Sensor remoto/
z
z
—
—
z
z
z
z
Sensor remoto
Toma RFU/
z
z
—
—
—
—
—
—
Tomada RFU
Toma MIC/
—
—
—
—
—
—
z
z
Tomada MIC
z
Suministrado/Fornecida
— No suministrado/Não fornecida
Uso de este manual
Como utilizar este manual