Pioneer DVR-530H-S Manual del usuario
Página 127

127
Sp
H
HDD
Compatibilidad con el modo Vídeo
50, 82, 105
controles de reproducción para
34
copia de seguridad en DVD
79
espacio del disco y calidad de grabación
117
precauciones
11
selección para reproducción/grabación
30
visualización de actividad
37
I
Idioma
ajuste para menús y visualizaciones (OSD)
103
ajustes para la reproducción DVD
103
audio
69, 103
lista de códigos
118
Menú DVD
104
subtítulo
104
J
JPEG
compatibilidad de archivo
10
visión en PhotoViewver
93
Jukebox
90
L
Lista de reproducción
cambio a vista de lista de reproducción
81
comparada con el original
11
creación en un disco del modo VR
83
M
Máquina de discos
90
Menú inicial
36
N
NexTView
13
NTSC
24
P
Preparación automática de canales
25
R
Reproducción
31–35, 62–70
ajustes
105
ajustes de calidad de imagen para
98
bloqueo de los padres para DVD-Vídeo
106
visualizaciones en pantalla
37
S
Subtítulos
cambio durante la reproducción
69
preferencias de ajuste para
104
T
Título
definido
123
imágenes miniatura
84, 105
máxima duración de grabación
50
máximo número grabable
50
V
Vídeo CD
compatibilidad
9
control de reproducción (PBC)
35, 62
controles de reproducción para
35, 64–70
Vídeo componente
15
Vídeo de exploración progresiva
27
Videocámara DV
grabación de
59
mensajes de error
116
preparación de la pista de audio para grabar
103
VPS/PDC
24, 54, 57
DVR-530H_ES.book Page 127 Tuesday, February 22, 2005 4:04 PM