JLG 1250AJP Service Manual - Manual (Página 11)

3123413 – Elevador JLG – vii
LISTA DE FIGURAS
FIGURA N° TÍTULO PÁGINA N°
1-1. Diagrama de lubricación y mantenimiento realizado por el operador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
1-2. Indicador de condición del filtro de retorno hidráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
1-3. Tabla de pares de apriete (Sujetadores SAE – Hoja 1 de 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-10
1-4. Tabla de pares de apriete (Sujetadores SAE – Hoja 2 de 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11
1-5. Tabla de pares de apriete (Sujetadores SAE – Hoja 3 de 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-12
1-6. Tabla de pares de apriete (Sujetadores SAE – Hoja 4 de 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13
1-7. Tabla de pares de apriete (Sujetadores MÉTRICOS – Hoja 1 de 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-14
1-8. Tabla de pares de apriete (Sujetadores MÉTRICOS – Hoja 2 de 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-15
1-9. Tabla de pares de apriete (Sujetadores MÉTRICOS – Hoja 3 de 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-16
2-1. Especificaciones de temperatura de funcionamiento del motor – Deutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
3-1. Ajuste del interruptor de límite del eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
3-2. Modo de dirección a dos ruedas convencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
3-3. Modo de dirección independiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
3-4. Modo de dirección coordinado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
3-5. Ubicación de los componentes del chasis – Hoja 1 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
3-6. Ubicación de los componentes del chasis – Hoja 2 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7
3-7. Ubicación de los componentes de la plataforma giratoria – Hoja 1 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
3-8. Ubicación de los componentes de la plataforma giratoria – Hoja 2 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9
3-9. Eje oscilante – Hoja 1 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10
3-10. Eje oscilante – Hoja 2 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
3-11. Aplicación de Loctite al eje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12
3-12. Instalación de la dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
3-13. Cubo de transmisión – Hoja 1 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-18
3-14. Cubo de transmisión – Hoja 2 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
3-15. Placa de identificación del cubo de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-20
3-16. Conjunto del cubo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-22
3-17. Caja de engranajes acoplada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-24
3-18. Caja de engranajes desacoplada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-25
3-19. Cubo de transmisión S/N 100128 a la fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-28
3-20. Herramientas especiales del cubo de transmisión – Hoja 1 de 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-46
3-21. Herramientas especiales del cubo de transmisión – Hoja 2 de 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47
3-22. Herramientas especiales del cubo de transmisión – Hoja 3 de 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48
3-23. Herramientas especiales del cubo de transmisión – Hoja 4 de 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49
3-24. Montaje del espaciador de pista de rodamiento C016117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50
3-25. Montaje del espaciador de sello de aceite C125049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-50
3-26. Montaje del espaciador de rodamiento CO16117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-51
3-27. Diagrama de montaje 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-51
3-28. Llave para tuerca de anillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-52
3-29. Brida antirrotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-52
3-30. Bloque antirrotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-52
3-31. Pasador antirrotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-52
3-32. Diagrama de montaje 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-53
3-33. Diagrama de herramientas para montar el engranaje planetario de 3.ra etapa del rodamiento . . . 3-54
3-34. Cubo Reggiana Riduttori – Hoja 1 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-56
3-35. Cubo Reggiana Riduttori – Hoja 2 de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-57
3-36. Sistema oscilante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-64
3-37. Transmisión de giro de tornamesa – Desmontaje de la válvula de control del motor . . . . . . . . .3-66
3-38. Transmisión de giro de tornamesa – Desmontaje del freno y del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-67
3-39. Transmisión de giro de tornamesa – Desmontaje principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-68
3-40. Transmisión de giro de tornamesa – Desmontaje del eje del cubo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-69
3-41. Transmisión de giro de tornamesa – Desmontaje del portador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-70
3-42. Transmisión de giro de tornamesa – Subconjunto del eje del cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-71
3-43. Transmisión de giro de tornamesa – Subconjunto del portador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-73
3-44. Transmisión de giro de tornamesa – Conjunto principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-75
3-45. Transmisión de giro de tornamesa – Montaje del freno y del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-76
3-46. Transmisión de giro de tornamesa – Montaje de la válvula de control del motor . . . . . . . . . . . . .3-77
3-47. Freno de giro de tornamesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-78