Kenwood TS-990S - Manual (Página 3)

FUNCIONES DE TRANSMISIÓN 9
9-3
FUNCIONES DE TRANSMISIÓN 9
Índice Contenido
Nota:
◆ Si se selecciona la fuente de audio con la función de VOX de Datos
inhabilitada y se deja el transceptor conectado a un PC, es posible que el
transceptor pase ocasionalmente al estado de transmisión mediante la señal
procedente de la fuente de audio.
◆ Si deja el transceptor conectado a la fuente la fuente de audio, deberá
inhabilitar la fuente de audio para VOX de Datos.
◆ Si asigna "DATA VOX" a una tecla PF, la fuente de audio podrá cambiarse
pulsando la tecla. {página 16-6}
AJUSTE DE LA GANANCIA DE VOX
La ganancia de VOX para la función de VOX (Voz) le permite
ajustar la ganancia de VOX de acuerdo con el volumen del
audio procedente del conector MIC y las condiciones del ruido
ambiental.
VOX de Datos le permite ajustar la ganancia de VOX de los
datos procedentes del terminal ANI del conector ACC 2 y de
los conectores (USB-A y USB-B) y OPTICAL IN del panel
trasero.
■ Función de VOX (Voz)
VOX podrá trabajar en la forma deseada si se ajusta el nivel de
ganancia de VOX de acuerdo con el nivel de audio introducido a
través de la toma MIC o el nivel del ruido ambiental.
1 Para ajustar la ganancia de VOX, hable ante el micrófono y
gire el control [VOX GAIN].
Puede ajustar la ganancia de VOX para permitir que el transceptor
transmita con seguridad cada vez que hable ante el micrófono.
Gire el control VOX GAIN hacia la derecha para aumentar el nivel
de sensibilidad a fin de permitir que VOX reconozca incluso una voz
suave. La función VOX puede no activarse ocasionalmente debido al
ruido de fondo.
Nota:
◆ La pantalla VOX puede abrirse también pulsando y manteniendo pulsada
[VOX/SEL]. Puede ajustar el nivel de ganancia de VOX de una entrada de
señal procedente de la toma MIC dentro de la gama de "0" a "255".
◆ En esta configuración, podrá ajustar el nivel de VOX para el audio aplicado
a través de la toma MIC. Aunque en la pantalla Modulation Source
seleccione la fuente de audio para VOX de Datos, no podrá aplicar el
parámetro configurado para Ganancia de VOX.
■ VOX de Datos
1 Pulse y mantenga pulsada [DATA/SEL] para abrir la pantalla
VOX.
En la pantalla VOX, una línea resalta la fuente de audio
seleccionada, y una fila resalta el elemento de configuración
seleccionado.
2 Pulse [ ] (F2) o [ ] (F3) para seleccionar la
fila para la fuente de audio.
La fila para la línea de audio que desee ajustar, podrá seleccionarla
entre "ACC 2", "USB", y "Optical".
3 Pulse [ ] (F4) o [ ] (F5) para seleccionar la
línea para "VOX GAIN".
4 Pulse [-] (F6) o [+] (F7), o gire el control MULTI/CH para
ajustar el nivel de VOX.
• Aplicando la señal de audio desde la fuente de modulación
seleccionada en el paso 2, podrá seleccionar el nivel de VOX para
permitir que el transceptor transmita al recibir una señal de audio.
• La gama disponible es "0" a "20" (en pasos de 1). El valor
predeterminado es "10".
5 Para salir, pulse [ESC], o pulse y mantenga pulsada [VOX/
SEL].
AJUSTE DEL TIEMPO DE RETARDO DE VOX
Puede haber ocasiones en las que el transceptor vuelva al
estado de recepción durante la transmisión de señal de audio
y datos con la función de VOX o cuando se interrumpa el final
de su conversación o datos y no pueda transmitirse. Para evitar
tales problemas, reserve el tiempo de retardo de forma que el
transceptor no vuelva inmediatamente al estado e recepción.
[VOX GAIN]
[VOX/SEL] [F1] [F7] [ESC] [MULTI/CH]
■ Función de VOX (Voz)
1 Pulse y mantenga pulsada [VOX/SEL] para abrir la pantalla
VOX.
En la pantalla VOX, una línea resalta la fuente de audio
seleccionada, y una fila resalta el elemento de configuración
seleccionado.
2 Pulse [ ] (F2) o [ ] (F3) para resaltar una
línea para Micrófono.
El cuadro de parámetros se activará, y podrá cambiarse el
parámetro.
3 Pulse [ ] (F4) o [ ] (F5) para seleccionar la
línea para "VOX DELAY".
El cuadro de parámetros se activará, y podrá cambiarse el
parámetro.