Kenwood TS-990S - Manual (Página 35)

13-1
13 MENSAJE DE VOZ Y ARCHIVO DE AUDIO
Índice Contenido
Este transceptor puede grabar, reproducir, y transmitir mensajes
de voz estilizados, y grabar y reproducir audio transmitido y
recibido.
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE MENSAJES
DE VOZ
Puede grabar mensajes de voz en un máximo de 6 canales.
Puede transmitir mensajes grabados utilizando un micrófono.
Es útil para expediciones o concursos de diexismo donde se
requiere mucho tiempo en llamadas repetitivas, o para el ajuste
de la antena o el transceptor mediante la transmisión de una
onda de radio de prueba. El tiempo máximo de grabación es de
100 segundos. Puede grabar hasta que el tiempo de grabación
total de todos los canales alcance 100 segundos.
[ MULTI/CH ]
[ ESC ] [ F1] [F7 ] [ MIC ]
GRABACIÓN DE UN MENSAJE DE VOZ
Puede grabar mensajes de voz en los canales de mensajes de
voz (TX CH1 a TX CH6).
1 Pulse una tecla de modo para seleccionar el modo de SSB,
FM, o AM.
2 Pulse [TX MSG] (F2) para abrir la pantalla Voice Message.
3 Pulse y mantenga pulsada la tecla de función ([CH1] (F2)
a [CH6] (F7) que tenga asignado el canal para iniciar la
grabación del mensaje de voz.
• Aparecerá un mensaje indicándole que corrobore el inicio la
grabación del mensaje de voz.
• Si [CH1] (F2) a [CH6] (F7) no están disponibles en la guía de
teclas, pulse [MORE] (F1).
4 Pulse [REC IN] (F2) para seleccionar la fuente del mensaje
de voz que desee grabar.
• Cada vez que pulse la tecla, la visualización cambiará
cíclicamente a través de "MIC" (micrófono) > "ACC 2" (conector
ACC 2) > "USB" (conector USB-B) > "OPTICAL" (entrada digital
óptica) > "MIC".
• El valor predeterminado es "MIC".
• El giro del control MIC ajusta el nivel de grabación. Observe el
nivel de pico de grabación en el medidor de nivel de grabación
y ajuste el nivel de grabación de forma que el pico no alcance la
zona roja.
• Para finalizar la grabación, pulse [CANCEL] (F7).
5 Mantenga pulsada [REC] (F4).
Mientras mantenga pulsada [REC] (F4), el mensaje de voz se
grabará continuamente y aparecerá su tiempo de grabación.
6 Para finalizar la grabación y almacenar el mensaje de voz,
suelte [REC] (F4).
7 Para salir, pulse [ESC].
Nota:
◆ La grabación finalizará cuando expire el tiempo de grabación.
◆ No puede grabar continuamente mensajes de voz utilizando múltiples
canales.
◆ La grabación de un nuevo mensaje de voz sobrescribirá el mensaje de voz
anteriormente grabado.