Asignación de un nombre a un archivo de audio – Kenwood TS-990S Manual del usuario
Página 42
13 MENSAJE DE VOZ Y ARCHIVO DE AUDIO
13-8
Contenido
Nota:
◆ Mientras la pantalla Audio File (USB) esté abierta, podrá pulsar [FOLDER]
(F1) para cambiar a la carpeta en la esté almacenado el archivo.
◆ La pantalla Audio File (USB) no aparecerá si no hay unidad flash USB
conectada al transceptor o si éste no la reconoce correctamente.
◆ Antes de extraer la unidad flash USB, asegúrese de ejecutar "Safe Removal
of the USB Flash Drive".
Durante la reproducción de un archivo de audio podrá realizar
las operaciones siguientes.
Operación
Acción
Mantenga pulsada [FF▶▶] (F6).
El archivo de audio se reproducirá
rápidamente. Para volver a la velocidad de
reproducción normal, suelte la tecla.
Mantenga pulsada [◀◀REW]
(F2).
El archivo de audio se reproducirá al revés
rápidamente. Para volver a la velocidad de
reproducción normal, suelte la tecla.
Pulse [||PAUSE] (F3).
El archivo de audio entrará en pausa. Pulse
[PLAY] (F3) para reanudar la reproducción
desde el punto en el que entró en pausa.
Pulse [NEXT▶▶] (F7).
Se reproducirá el archivo de audio anterior
(más antiguo) al actual desde el comienzo.
Pulse rápidamente dos veces
[◀◀PREV] (F).
Se reproducirá el archivo de audio
siguiente (más reciente) al actual desde el
comienzo.
Pulse una vez [◀◀PREV] (F).
Se volverá a reproducir el archivo de audio
actual desde el comienzo.
Pulse [■STOP] (F4).
Finalizará la reproducción del archivo de
audio.
Pulse [ESC].
Se cerrarán las pantallas Audio File Play y
Recorded Audio File List.
Gire el control MULTI/CH.
Si dos o más archivos de audio
almacenados, podrá señalar un archivo
de audio.
Nota:
◆ Antes de extraer la unidad flash USB, asegúrese de ejecutar "Safe Removal
of the USB Flash Drive".
ASIGNACIÓN DE UN NOMBRE A UN ARCHIVO DE
AUDIO
Puede asignar un nombre a un archivo de audio almacenado en
la memoria interna o en una unidad flash USB.
Para utilizar una unidad flash USB, insértela en
(USB-A) y
asegúrese de que el equipo haya reconocido tal unidad flash
USB.
[ MULTI/CH ]
[ ESC ]
[ F1] [F7 ]
1 Pulse [RX PLAY] (F1) para abrir la pantalla Audio File.
2 Pulse [INT.MEM] (F7) o [USB MEM] (F7) para alternar la
pantalla.
• Pulse [INT.MEM] (F7) para abrir la pantalla Audio File (Internal).
• Pulse [USB MEM] (F7) para abrir la pantalla Audio File (USB).
• Si [INT.MEM] (F7) o [USB MEM] (F7) no está disponible en la
guía de teclas, pulse [MORE] (F1). Aparecerá una guía de teclas
alternativa.
• Si la pantalla Audio File (USB) aparece al pulsar [USB MEM]
(F7), pulse [FOLDER] (F1) para cambiar a la carpeta a la que
desee referirse. Un archivo grabado con una tarea programada
estará almacenado en la carpeta TIMER_REC, y otros archivos en
la carpeta RX_REC.
3 Pulse [
] (F2) o [
] (F3), o gire el control
MULTI/CH para seleccionar el archivo de audio al que desee
asignar un nombre.
4 Pulse [NAME] (F5) para habilitar la edición del nombre del
archivo de audio.
Si [NAME] (F5) no está disponible en la guía de teclas, pulse
[MORE] (F1). Aparecerá una guía de teclas alternativa.