JLG 450A_AJ Series II Service Manual Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

iv

– Elevador JLG –

3123415

ÍNDICE

SECCIÓN N.° TÍTULO PÁGINA N.°

3.17

Reparación del sistema de combustible del motor GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-114

Alivio de presión del sistema de combustible de propano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-114
Prueba de fugas del sistema de combustible de propano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-114
Reemplazo del filtro de combustible de propano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-115
Extracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-115
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-115
Reemplazo del conjunto del regulador electrónico de presión (EPR) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-116
Sensor de presión absoluta del colector de temperatura (TMAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-117
Reemplazo del control del acelerador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-118
REEMPLAZO DEL MEZCLADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-119
Reemplazo de la manguera del refrigerante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-119
Reemplazo de la manguera de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-119
Reemplazo del módulo de control del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-119
Reemplazo del sensor de oxígeno de gases de escape calentado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-119

3.18

Diagnósticos del sistema de combustible LPG del motor GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-120

Descripción del sistema de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-120
Diagnóstico de auxilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-120

3.19

Mantenimiento general del motor Perkins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-136

Reemplazo del respiradero del cárter del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-136
Nivel de aceite del motor – Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-136
Filtro y aceite del motor – Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-136
Separador de agua/filtro de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-138
Ajuste del actuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-139
Instalación del sensor de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-140

3.20

Procedimiento de llenado del radiador del motor – Perkins y Caterpillar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-140

3.21

DEFINICIONES DE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS Y ASISTENCIA DE DGC . .3-142

Organización de la sección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-142
Lista de abreviaturas utilizadas en esta sección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-143
Envío de códigos de falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-144
Códigos de diagnóstico de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-144
CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-144
Salida de la MIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-145
Configuración de la calibración de diagnóstico y acciones correctivas . . . . . . . . . . . . . . . 3-145
Interacción de fallas y códigos de diagnóstico de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-146
Prueba de diagnóstico de DBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-151

3.22

Descripciones de las fallas de los códigos de diagnóstico de fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-152

DTC 116- Temperatura del refrigerante del motor más alta que lo esperado Etapa 1 . . . . 3-152
DTC 117- Bajo voltaje de ECT/CHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-153
DTC 118- Alto voltaje de ECT/CHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-155
DTC 122- Bajo voltaje de señal de TPS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-157
DTC 123- Alto voltaje de señal de TPS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-160
DTC 217- ECT más alta que lo esperado 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-162
DTC 219- RPM superiores a la velocidad máxima regulada permitida . . . . . . . . . . . . . . . . 3-163
DTC 336- Ruido en la señal de entrada en el momento de dar partida. . . . . . . . . . . . . . . . 3-164
DTC 337- Pérdida de señal en la entrada del motor de partida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-166
DTC 521- Alta presión en el transmisor/interruptor de presión de aceite . . . . . . . . . . . . . . 3-167
DTC 524- Baja presión de aceite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-170
DTC 562- Voltaje de batería (VBat) bajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-174
DTC 563- Voltaje de batería (VBat) alto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-176
DTC 601- Falla en el microprocesador – FLASH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-178
DTC 604- Falla en el microprocesador – RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-180
DTC 606- Falla en el microprocesador – COP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-182
DTC 642- Bajo voltaje externo 5 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-184
DTC 643- Alto voltaje externo 5 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-186
DTC 1612- Falla en el microprocesador – RTI 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-188
DTC 1613- Falla en el microprocesador – RTI 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-189
DTC 1614- Falla en el microprocesador – RTI 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-191
DTC 1615- Falla en el microprocesador – A/D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-193

Advertising