1 encienda el aparato que desea controlar, 2 pulse y mantenga pulsado, Durante tres segundos – Pioneer VSX-D710S Manual del usuario
Página 80: 3 pulse el botón, Para el componente que desee controlar, 1 accendere il componente che si vuole controllare, 2 premere e tenere premuto, Per tre secondi, 3 premere il tasto, Per il componente che si vuole controllare

09
80
Fr/ It/ Sp
Configuración utilizando
la búsqueda de códigos
predefinidos
Un método alternativo de configurar
el mando a distancia con códigos
predefinidos es utilizar la
característica de búsqueda. El mando
transmite lotes de 10 códigos; cuando
vea que el componente responde
usted sólo tendrá que examinar esos
últimos 10 códigos hasta que
encuentre el correcto.
1 Encienda el aparato que
desea controlar.
Si el componente es algún tipo de
reproductor (reproductor de CDs,
VCR, etc.) haga que comience a
reproducir.
2 Pulse y mantenga pulsado
SETUP
durante tres
segundos.
El LED se ilumina continuamente
durante dos segundos. El mando a
distancia también volverá al modo
anterior después de treinta
segundos de inactividad.
3 Pulse el botón
MULTI
CONTROL
para el
componente que desee
controlar.
Cada botón puede ajustarse para
que controle uno de los siguientes
componentes
DVD
Reproductor de DVDs/
LDs o DVR
TV
TV, sintonizador para
antena parabólica o
sintonizador para TV por
cable
Impostazione mediante
Ricerca dei Codici di
Preselezione
Un metodo alternativo per impostare
il telecomando con i codici di
preselezione consiste nell’uso della
funzione di ricerca. Il telecomando
trasmette lotti di 10 codici; quando
appare il componente corrispondente,
si scorre tra questi ultimi 10 codici
fino a quando non si trova quello
giusto.
1 Accendere il componente che
si vuole controllare.
Se il componente è un apparecchio
per la riproduzione (lettore CD,
Videoregistratore, ecc.) allora
avviare la riproduzione.
2 Premere e tenere premuto
SETUP
per tre secondi.
Il LED si illumina e rimane
illuminato per due secondi.
Il telecomando ritorna al modo
precedente anche dopo trenta
secondi di inattività.
3 Premere il tasto
MULTI
CONTROL
per il componente
che si vuole controllare.
Si può impostare ciascun tasto in
modo da controllare i seguenti
componenti:
DVD
Lettore DVD/LD o DVR
TV
Televisore,
Sintonizzatore per
trasmissioni via satellite
o sintonizzatore per TV
via cavo.
Programmer en utilisant
la recherche de code de
réglage
Une autre méthode de
programmation de la télécommande
avec des codes de réglage consiste à
utiliser la fonction de recherche. La
télécommande transmet des lots de
dix codes; lorsque vous voyez que le
composant répond, recherchez parmi
ces dix derniers codes jusqu'à ce que
vous trouviez le code correct.
1 Mettez sous tension le
composant que vous
souhaitez contrôler.
Si le composant est un lecteur
(lecteur CD, VCR, etc.),
commencez la lecture.
2 Maintenez enfoncé
SETUP
pendant trois secondes.
La diode (LED) s'allume en
continu pendant deux secondes.
La télécommande reviendra
également au mode précédent
après 30 secondes d’inactivité.
3 Appuyez sur la touche
MULTI
CONTROL
correspondant au
composant que vous
souhaitez contrôler.
Chaque touche peut être réglée
pour contrôler l'un des
composants suivants
DVD
Lecteur DVD/LD ou
DVR
TV
Téléviseur, tuner
satellite ou tuner
télévision par câble
TV
TVFUNC
MENU
VOLUME
MASTER VOLUME
TV CONTROL
AV PRE-PROGRAMMED AND LEARNING
REMOTE CONTROL UNIT
CHANNEL
ENTER
DISC
MPX
DISPLAY
RF ATT
D.ACCESS
ST
TUNE
TUNE
ST
CLASS
ATT
BAND
/DTS
DSP
TEST TONE
CH SELECT
CH LEVEL
FUNCTION
SIGNAL SELECT
1
¡
4
¢
7
8
3
¶
EFFECT
DVD
VCR
CD-R
TV
RCV
TUN
TVC
CD
MIDNIGHT
LOUDNESS
MUTING
SETUP
FL DIMMER
MULTI CONTROL
5.1 / 7.1
RECEIVER
SOURCE
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
0
2
2,4
6,7
3
LED
4