Yaskawa CIMR-AU Manual del usuario
Página 389
Si la desactivación segura se accionó durante el paro, para reanudar el funcionamiento normal active las entradas de
desactivación segura desactivando el “torque seguro apagado”.
Si la desactivación segura se activó durante la marcha, elimine el comando de Marcha y luego active las entradas de
desactivación segura antes de reiniciar el variador.
n
Función de salida del monitor de desactivación segura y pantalla del operador digital
Nota:
Los terminales H1, H2, DM+ y DM- en los modelos de la clase de 600 V están diseñados conforme a la funcionalidad, pero no están
certificados para IEC/EN 61800-5-1, ISO/EN 13849 cat. 3, IEC/EN 61508 SIL2, coordinación de aislamiento: clase 1.
explica la salida del variador y el estado del monitor de desactivación segura según las entradas de
desactivación segura.
Tabla C.13 Estado de las entradas de seguridad y de los terminales de EDM
Estado de las entradas de desactivación
segura
Monitor del estado de desactivación
segura,
DM+ DM-
Estado de la salida
del variador
Pantalla del
operador digital
Entrada 1, H1-HC
Entrada 2, H2-HC
Interruptor S6 =
“N.C.”
Interruptor S6 =
“N.O.”
OFF (apagado)
OFF (apagado)
OFF (apagado)
ON (encendido)
Con desactivación
segura,
“torque seguro
apagado”
Hbb (parpadea)
ON (encendido)
OFF (apagado)
ON (encendido)
OFF (apagado)
Con desactivación
segura,
“torque seguro
apagado”
HbbF (parpadea)
OFF (apagado)
ON (encendido)
ON (encendido)
OFF (apagado)
Con desactivación
segura,
“torque seguro
apagado”
HbbF (parpadea)
ON (encendido)
ON (encendido)
ON (encendido)
OFF (apagado)
Bloqueo de base,
listo para funcionar
Pantalla normal
Monitor del estado de la desactivación segura
Nota:
Los terminales H1, H2, DM+ y DM- en los modelos de la clase de 600 V están diseñados conforme a la funcionalidad, pero no están
certificados para IEC/EN 61800-5-1, ISO/EN 13849 cat. 3, IEC/EN 61508 SIL2, coordinación de aislamiento: clase 1.
El interruptor corredizo S6 controla la polaridad de esta señal. Consulte la funcionalidad en la
Con la salida del monitor de desactivación segura (terminales DM+ y DM-), el variador proporciona una señal de
realimentación del estado de seguridad. El dispositivo que controla las entradas de desactivación segura (PLC o relé de
seguridad) debe leer esta señal para prohibir la salida del estado de “torque seguro apagado” en caso de fallas del circuito
de seguridad. Consulte el manual de instrucciones del dispositivo de seguridad para obtener más información sobre esta
función.
Pantalla del operador digital
Nota:
Los terminales H1, H2, DM+ y DM- en los modelos de la clase de 600 V están diseñados conforme a la funcionalidad, pero no están
certificados para IEC/EN 61800-5-1, ISO/EN 13849 cat. 3, IEC/EN 61508 SIL2, coordinación de aislamiento: clase 1.
Cuando ambas entradas de desactivación segura están abiertas, “Hbb” parpadea en la pantalla de operador digital.
Si un canal de desactivación segura está activado mientras el otro no lo está, en la pantalla parpadea “HbbF” para indicar
que existe un problema en el circuito de seguridad o en el variador. En condiciones normales, si el circuito de desactivación
segura se usa adecuadamente, esta pantalla no debe aparecer.
Refiérase a Códigos de alarma, causas y posibles
para resolver posibles errores.
C.3 Función de entrada de desactivación segura
YASKAWA ELECTRIC TOSP C710616 41E Variador de CA YASKAWA A1000 — Guía de inicio rápido
389
C
Cumplimiento de estándares