Cableado de terminales del circuito principal, D.2 estándares de ul – Yaskawa CIMR-LE Manual del usuario
Página 481

D.2 Estándares de UL
YASKAWA SISP YAIL1E 01A YASKAWA Variador CA L1000E Manual técnico
481
Cu
mplimiento
d
e
e
st
ánd
ar
es
D
■
Cableado de terminales del circuito principal
Yaskawa recomienda el uso de terminales de ojo a presión en todos los modelos de variador. La aprobación UL/cUL
requiere el uso de terminales de ojo a presión cuando realice el cableado de los terminales del circuito principal del
variador en los modelos 2A0106 a 2A0432 y 4A0056 a 4A0260. Solo use herramientas recomendadas por el fabricante de
terminales para tareas de ensamblado a presión.
Los calibres de hilos listados en la
y la
son las recomendaciones de Yaskawa. Consulte códigos
locales para una correcta selección de los calibres de cable.
Nota: La marca indica los terminales para conexión a tierra de protección. (como se define en IEC60417-5019)
impedancia de puesta a tierra;
200 V: 100
o menos
400 V: 10
o menos
Tabla D.1 Calibre de hilo y especificaciones de torque (Trifásico Clase 200 V)
Modelo de variador
Terminal
Tamaño del cable
recomendado
mm
2
(AWG, kcmil)
Rango de hilo
mm
2
(AWG, kcmil)
Tamaño de los
tornillos
Torque de apriete
N•m (lb.in)
2A0018
R/L1, S/L2, T/L3
6.0
(10)
2.5 a 6.0
(14 a 10)
M4
1.2 a 1.5
(10.6 a 13.3)
U/T1, V/T2, W/T3
6.0
(10)
2.5 a 6.0
(14 a 10)
–, +1, +2
–
2.5 a 6.0
(14 a 10)
B1, B2
–
2.5 a 6.0
(14 a 10)
6.0
(10)
2.5 a 6.0
(14 a 10)
2A0022
R/L1, S/L2, T/L3
6.0
(10)
2.5 a 6.0
(14 a 10)
M4
1.2 a 1.5
(10.6 a 13.3)
U/T1, V/T2, W/T3
6.0
(10)
2.5 a 6.0
(14 a 10)
–, +1, +2
–
4.0 a 6.0
(12 a 10)
B1, B2
–
2.5 a 6.0
(14 a 10)
6.0
(10)
4.0 a 6.0
(12 a 10)
2A0031
R/L1, S/L2, T/L3
10
(8)
2.5 a 16
(12 a 6)
M4
1.2 a 1.5
(10.6 a 13.3)
U/T1, V/T2, W/T3
10
(8)
2.5 a 16
(12 a 6)
–, +1, +2
–
6.0 a 16
(10 a 6)
B1, B2
–
4.0 a 6.0
(12 a 10)
10
(8)
6.0 a 10
(10 a 8)
M5
2 a 2.5
(17.7 a 22.1)
2A0041
R/L1, S/L2, T/L3
16
(6)
2.5 a 16
(12 a 6)
M4
1.2 a 1.5
(10.6 a 13.3)
U/T1, V/T2, W/T3
16
(6)
2.5 a 16
(12 a 6)
–, +1, +2
–
16
(6)
B1, B2
–
4.0 a 6.0
(12 a 10)
10
(8)
6.0 a 10
(10 a 8)
M5
2 a 2.5
(17.7 a 22.1)
2A0059
R/L1, S/L2, T/L3
25
(4)
16 a 25
(6 a 4)
M6
4 a 6
(35.4 a 53.1)
U/T1, V/T2, W/T3
25
(4)
16 a 25
(6 a 4)
–, +1, +2
–
16 a 25
(6 a 4)
B1, B2
–
6.0 a 10
(10 a 6)
M5
2 a 2.5
(17.7 a 22.1)
16
(6)
10 a 16
(8 a 6)
M6
4 a 6
(35.4 a 53.1)