Yaskawa CIMR-AU 200V - Manual (Página 838)

Revision History
Las fechas de revisión y los números de los manuales revisados figuran en la parte inferior de la contratapa.
Fecha de publicación
Número de
revisión
Sección Contenido revisado
Enero de 2014
4
-1
Capítulo 1 Revisión: Se corrigió la figura y el texto de la Vista frontal del
variador.
Octubre de 2013
4
Todos
Revisión: Se revisó y corrigió toda la documentación.
Se actualizó la versión del software del variador a PRG: 1018, PRG:
1019
y PRG: 1020.
Capítulo 2 Agregado: Datos de montaje del disipador de calor externo NEMA
Tipo 1 y NEMA Tipo 12.
Contratapa Revisión: Dirección.
Mayo de 2012
3
Cubierta
delantera
Revisión: Nuevo formato.
Capítulo 8 Revisión: Datos recomendados por la fábrica para la protección del
circuito derivado.
Apéndice A Agregado: Datos de disminución de la capacidad monofásica.
Apéndice D Revisión: Datos recomendados por la fábrica para la protección del
circuito derivado.
Todos
Revisión: Se revisó y corrigió toda la documentación.
Se actualizó la versión del software del variador a PRG: 1016 y
PRG: 1017.
Contratapa Revisión: Nuevo formato y dirección.
Noviembre de 2010
2
Todos
Agregado: Se agregaron capacidades mayores del variador y los
datos correspondientes.
Clase de 600 V trifásica: 5A0125 a 5A0242.
Revisión: Se revisó y corrigió la documentación.
Julio de 2010
1
Todos
Agregado: Se agregaron capacidades mayores del variador y los
datos correspondientes.
Clase de 400 V trifásica: 4A0930 y 4A1200.
Clase de 600 V trifásica: 5A0041 a 5A0099.
Revisión: Se revisó y corrigió toda la documentación.
Se agregó la revisión de software PRG: 1015.
Abril de 2010 - -
Primera edición. Este manual es compatible con las versiones de
software del variador VSA90504o y VSA901014.
838 YASKAWA ELECTRIC SISP C710616 41E Variador de CA YASKAWA A1000 Manual Técnico